Переводы „razpoložljivih“ в словаре англо » словенский

roster

seznam м. [razpoložljivih] igralcev

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Z naraščanjem pismenosti se je večalo tudi število razpoložljivih besedil.

sl.wikipedia.org

Ekonomíja (grško οικο: oiko - hiša + νομός: nomós - zakoni, pravila) je družbena veda o upravljanju razpoložljivih sredstev glede na njihovo donosnost.

sl.wikipedia.org

Vrsta zidu je odvisna od narave razpoložljivih kamnov.

sl.wikipedia.org

IR spektrofotometrija je ena izmed najboljših razpoložljivih tehnik v kemiji za določevanje strukture organskih in anorganskih spojin.

sl.wikipedia.org

Sestavil jo je s pomočjo vrste razpoložljivih mineralov, od katerih vsak poznejši razi prejšnjega.

sl.wikipedia.org

Pomemben dosežek je pomenilo odkritje prvih oralno razpoložljivih učinkovin brez večjih stranskih učinkov.

sl.wikipedia.org

Iz razpoložljivih arhivskih listin lahko sklepamo, da so imeli v piranski komuni 1.750 kristalizacijskih bazenov.

sl.wikipedia.org

Soočil se je z nejasnostjo navadnega jezika in neustreznostjo razpoložljivih logičnih sistemov.

sl.wikipedia.org

Tretji razlog je asimetrija razpoložljivih informacij – pogosto je povezava med vzroki in posledicami zamegljena, zato je težko sprejemati racionalne odločitve.

sl.wikipedia.org

Do sedaj predstavljene klasifikacije in opredelitve medijev zaobjamejo takorekoč ves spekter razpoložljivih medijev na začetku tretjega tisočletja.

sl.wikipedia.org