Переводы „starína“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

starín|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

1. starina (vreden predmet):

starina

antique

starina

antiquity

zbirati staríne

to collect antiquities

2. starina перенос. (človek):

starina

oldster

starina

old-timer

starína lena

lazy oldster

Примеры со словом starína

starína lena

lazy oldster

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ostanki rimske hiše so bili uvrščeni na seznam starin leta 1925.

sl.wikipedia.org

Sporazum kot tak je odlično ohranjen in spada med redke in dragocene starine.

sl.wikipedia.org

Muzej gosti obširne zbirke grških in rimskih starin.

sl.wikipedia.org

Grad se ponaša s trgovino s starinami, restavracijo in središčem za obiskovalce.

sl.wikipedia.org

Leta 1857 se je obrnil na duhovnike s pozivom, naj zbirajo slovensko ljudsko blago - pesmi, pregovore, tudi starine.

sl.wikipedia.org

Tempelj je bil vključen na seznam starin 1925.

sl.wikipedia.org

Leta 1927 je bila razglašena za nacionalno starino.

sl.wikipedia.org

Pomaga jim pri izobraževanju javnosti o arheologiji in pri preprečevanju plenjenja in nezakonite prodaje starin.

sl.wikipedia.org

Za starine se je zanimal vse do smrti.

sl.wikipedia.org

Tako je leta 1869 imenoval komisijo za pregled novih orgel, ustanovil komisijo za oceno novih cerkveno-umetniških del in komisijo za ohranjevanje starin.

sl.wikipedia.org