Переводы „trdimi“ в словаре англо » словенский

roughshod

podkovan s trdimi podkvami

hardback

vezan s trdimi platnicami

to ride a horse roughshod

jahati konja, podkovanega s trdimi podkvami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vzdržljivi, močni, zmerno prilagodljivi čevlji s trdimi podplati zagotavljajo zaščito voznikov pred številnimi tveganji.

sl.wikipedia.org

Oslojeni rezalni materiali so orodja, prevlečena s trdimi prevlekami.

sl.wikipedia.org

Preležanine nastanejo ob dolgotrajnem stisku kože in podkožja med podlago in trdimi globokimi tkivi (kostmi).

sl.wikipedia.org

Izgledalo je, da je s trdimi prijemi regentska skupina uspela normalizirati razmere.

sl.wikipedia.org

S kratkimi ročicami so jih povezali s trdimi vzmetmi, da bi izolirali krmilne motorje pred valovi v razburkanih morjih ali med hitrimi spremembami smeri ladje.

sl.wikipedia.org

Liste je dal zvezati s trdimi platnicami in z leti se je nabralo 30 zvezkov z 7.397 risbami.

sl.wikipedia.org

Jeklena plošča preprečuje upogibanje stopala med trdimi pristanki pri padalstvu.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je iz gladkega, goste podlanke prekrite s temnimi, sijajnimi, skoraj trdimi zaščitnimi dlakami.

sl.wikipedia.org