Переводы „utež“ в словаре словенско » английский

utéž <uteží, uteží, uteží> СУЩ. ж.

1. utež (za merjenje):

utež

weight

kilogramska utéž

a kilo weight

2. utež šport:

utež

weight-lifting

dvigovati utéži

to lift weights

dvigovati utéži

to weightlift

Примеры со словом utež

kilogramska utéž

a kilo weight

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Takrat se je pričel njegov vzpon na vrh v supertežki kategoriji v dviganju uteži.

sl.wikipedia.org

To je ena redkih standardnih vaj z utežmi, pri kateri se vsa ponavljanja začnejo z mrtvo težo.

sl.wikipedia.org

Po kakšni krivulji se mora gibati utež, da bo enačba veljala natančno tudi za velike amplitude in bo nihajni čas neodvisen od amplitude nihanja?

sl.wikipedia.org

Ne imej v svoji vreči dveh vrst uteži, večje in manjše!

sl.wikipedia.org

Másno sredíšče je točka telesa, določena kot uteženo povprečje vseh točk telesa, pri čemer je utež sorazmerna masi točke.

sl.wikipedia.org

Vsaka študija je prikazana v obliki diamanta oziroma kvadratka in velikost lika nakazuje na velikost študije oziroma utež, ki jo ima študija v metaanalizi.

sl.wikipedia.org

Najvišje število je 3000, vendar so še posebni simboli, ki označujejo ulomke in uteži.

sl.wikipedia.org

Ko se utež, viseča na vrvici, umiri, je vrvica navpična.

sl.wikipedia.org

Osnovni deli panole so ribiška vrvica, uteži, trnek in vaba.

sl.wikipedia.org

Utež, mana (grška enota približno en funt), je teža vode v vodni uri.

sl.wikipedia.org