Переводы „varovalni“ в словаре англо » словенский

fail-safe mechanism

varovalni mehanizem

screen (for protection)

varovalni zaslon м.

shield (screen)

varovalni zaslon м.

Переводы „varovalni“ в словаре словенско » английский

varovalni nasíp

rampart

varovalni okòp

protective ditch [ali trench]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Zid je dopolnjeval še obsežen varovalni sistem (bodeča žica, jarki, rešeta, kontrolna vozila, opazovalni stolpi in službeni psi), ki so ga skozi vsa leta nadgrajevali.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so jo sejali kot varovalni posevek za deteljo.

sl.wikipedia.org

Oznaka je določila meje območja in okoli njega ustvarila varovalni pas, v katerem ni dovoljena nobena nova gradnja.

sl.wikipedia.org

Prostor pod 'spodnjimi' odprtinami je primarni varovalni prostor za naplavine z zamuljenjem in sedimentacijo.

sl.wikipedia.org

Uporablja se v kriogeniki, v globokomorskih dihalnih sistemih, za napihovanje balonov in kot varovalni plin za številne namene.

sl.wikipedia.org

Socialna podpora je pomemben faktor pri okrevanju in varovalni dejavnik pri samomorilnosti.

sl.wikipedia.org

Za zaščito pred ognjem se pri osebni varovalni opremi uporablja negorljive materiale.

sl.wikipedia.org

Vestnost je varovalni dejavnik, ki zmanjšuje timske konflikte in vpliva na zmanjšanje pozitivnega doživljanja tima le, če je oseba dosegla na vestnosti nizek rezultat.

sl.wikipedia.org

Sedem spomeniških območij pokriva površino 188,95 hektarjev, varovalni pas pa se razteza na 239,34 ha.

sl.wikipedia.org

Varovalni elementi so sestavni del vsakega obdelovalnega oziroma sestavni del vseh strojev ki jih uporabljamo v proizvodnji ali doma.

sl.wikipedia.org