Переводы „zaporeden“ в словаре словенско » английский

zaporéd|en <-na, -no> ПРИЛ.

1. zaporeden:

zaporeden

consecutive

zaporeden

successive

2. zaporeden ИНФОРМ.:

zaporédna vrata

serial port

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

To je bil za sovjetsko reprezentanco deveti zaporedni in skupno enajsti naslov svetovnega prvaka.

sl.wikipedia.org

Kljub številnim invazijam zaporednih tujih sil mesto ni bilo nikoli zares zapuščeno.

sl.wikipedia.org

Slednje se je zgodilo na začetku sezone 1985/86, ko je dosegel trinajst zaporednih zmag.

sl.wikipedia.org

Značilen za vodne bolhe je tudi pojav ciklomorfoze - spreminjanje telesne oblike zaporednih generacij.

sl.wikipedia.org

Beresford je kasneje na petih zaporednih olimpijadah osvojil zlato medaljo.

sl.wikipedia.org

To je bil za sovjetsko reprezentanco drugi zaporedni in skupno šestnajsti naslov svetovnega prvaka.

sl.wikipedia.org

Podólžno števílo je v matematiki število, ki je produkt dveh zaporednih nenegativnih celih števil n(n + 1).

sl.wikipedia.org

Vsakič pred in po koncu treh zaporednih delovnih izmen so rešili šest vprašalnikov.

sl.wikipedia.org

Na mesto za rdečim delom je postavil baterijo zaporedno vezanih termoparov.

sl.wikipedia.org

To je bil za sovjetsko reprezentanco peti zaporedni in skupno devetnajsti naslov svetovnega prvaka.

sl.wikipedia.org