Переводы „zdramíti“ в словаре словенско » английский

I . zdramí|ti <zdrámim; zdrámil> ГЛ. св. перех.

1. zdramiti (zbuditi):

zdramiti

to wake

zdramiti

to awake

zdramiti

to rouse

zdramíti koga iz spanja

to wake sb from sleep

2. zdramiti перенос. (vzbuditi):

zdramiti

to spur

zdramíti željo po pustolovščinah

to spur a desire for adventure

II . zdramí|ti ГЛ. св. возвр. гл.

zdramiti zdramíti se:

zdramíti se

to wake

zdramíti se

to awake

zdramíti se

to rouse

zdramíti se iz sanj/spanca

to awake from dreams/sleep

Примеры со словом zdramíti

zdramíti koga iz spanja

to wake sb from sleep

zdramíti željo po pustolovščinah

to spur a desire for adventure

zdramiti se iz omedlévice

to regain consciousness

zdramíti se iz sanj/spanca

to awake from dreams/sleep

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ko je že kazalo, da bo ruska država propadla, se je zdramilo ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Zdrznem se in se zdramim, zberem moči in se povzpnem na vrh slemena.

sl.wikipedia.org