Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bogatiti se
to treat

I. zdrávi|ti <-m; zdravil> ГЛ. нсв. перех.

1. zdraviti (zdravnik bolnika):

zdraviti
to treat
zdraviti
to heal
zdráviti otroke/živali
to treat children/animals
zdráviti z zdravili/zelišči/terapijo
to treat with medicine/herbs/therapy
uspešno/neuspešno zdráviti
to treat successfully/unsuccessfully

2. zdraviti (zdravilo bolezen):

zdraviti
to cure

II. zdrávi|ti ГЛ. нсв. возвр. гл.

zdraviti zdráviti se:

zdráviti se
to get [ali receive] treatment
zdráviti se alternativno
to get alternative treatment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zdraviti psihózo
to treat psychosis
učinkovíto zdraviti
to treat effectively
zdraviti opečênca
to treat the sunburn victim
dolgotrájno zdraviti
to treat long-term
zdraviti se zaradi impoténce
to be treated for impotence
zdraviti se z imúnoterapíjo
to be treated by [ali with] immunotherapy
zdraviti se pri homeopátu
to be treated by a homoeopath
zdraviti se z akupunktúro
to be treated with acupuncture
zdraviti se z antidepresívi
to be treated with antidepressants
zdraviti se v sanatóriju
to be treated in a sanatorium
zdraviti se na poliklíniki
to be treated at a(n) (out-patient) clinic
zdraviti s penicilínom
to treat with penicillin
zdraviti z obsévanjem МЕД.
to treat with radiation
zdraviti s citostátiki
to treat with cytostatics
zdráviti se alternativno
to get alternative treatment
imeti/zdraviti íšias
to have/treat sciatica
zdráviti otroke/živali
to treat children/animals
uspešno/neuspešno zdráviti
to treat successfully/unsuccessfully
zdraviti/imeti diabétes
to treat/have diabetes
uspéšno zdraviti/študirati
to heal/study successfully

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zdravimo s penicilinom ali drugimi antibiotiki, če je potrebno (če je bolnik alergičen na penicilin, če so prisotni stafilokoki...).
sl.wikipedia.org
Potrebno je pregledati ljudi, ki so bili v tesnem stiku z okuženo osebo in jih ob najmanjšem sumu na garje zdraviti.
sl.wikipedia.org
V času sojenja se je zdravil zaradi raka na jetrih.
sl.wikipedia.org
Pri nefrogenem tipu bolezni se zdravi ledvični vzrok oziroma z uporabo tiazidov, aspirina ali ibuprofena.
sl.wikipedia.org
Naslednje štiri mesece je pet dni v tednu imel fizioterapijo in levo roko počasi začel zdraviti.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "zdraviti" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский