Переводы „ödeneği“ в словаре немецко » турецкий

Entschädigung

zarar ödeneği

Ersatz

zarar ödeneği

Schadenersatz

zarar ödeneği [oder bedeli]

Переводы „ödeneği“ в словаре турецко » немецкий

zarar ödeneği

Entschädigung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Laboratuvarda çok fazla yetenekli insan bulunmaktaydı fakat ödeneği azdı ve boşa harcamak istemiyorlardı.

tr.wikipedia.org

Finlandiya’da devlet destekli ulusal işsizlik ödeneği ile gelire bağlı işsizlik ödeneği olmak üzere iki tip işsizlik sigortası bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Schäffer'in mirasına layık görüldü (1876-77) ve 1877-78 ve 1881'de hükümet seyahat ödeneği aldı.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, işsizlik durumu kendi hatası (örneğin iş sözleşmesinin kendi fesih) nedeniyle olmamışsa eğer çalışan sadece işsizlik ödeneği için uygundur.

tr.wikipedia.org