Переводы „okunan“ в словаре немецко » турецкий

Reißer

çok okunan (kitap)

Spiegelschrift

ters yazı (aynada okunan)

glückstrahlend

yüzünden mutluluk okunan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ancak besmelenin her surenin bağımsız bir ayeti mi yoksa tüm surelerin başında okunan tek bir ayet mi olduğu tartışmalı bir meseledir.

tr.wikipedia.org

Her iki kayıtta da dramanın oyuncular tarafından okunan birçok mısra yer alıyor.

tr.wikipedia.org

Kanadalı seküler hümanist gruplar, ayrımcılık olarak gördükleri için hükûmet toplantıları sırasında gerçekleştirilen ezbere okunan dualar bölümünü sonlandırmak için çalıştılar.

tr.wikipedia.org

Belli bir düzen halinde bekleyen acemilerden ismi okunan koşar adımla odabaşının önüne gelir, odabaşı da her aceminin kulağının üst kısmına sembolik bir hareketle hafifçe vururdu.

tr.wikipedia.org

Türkçe yazıldığı gibi okunan bir dil olmasına karşın, yerel söyleniş ayrımları ile bunun geçerli olmadığı durumlar görülür.

tr.wikipedia.org

Bu tablolarda okunan değer bir ondalık kesir yani 1 den küçük bir rakamdır.

tr.wikipedia.org

Vakit bir mücadeleci gazete olarak kısa bir zamanda kendisine mühim bir mevki yaptı, en çok okunan gazetelerden biri oldu.

tr.wikipedia.org

Uzun okunan ünlüler tek başına tam kafiye oluşturur.

tr.wikipedia.org

Besmelenin her surenin bağımsız bir ayeti mi yoksa tüm surelerin başında okunan tek bir ayet mi olduğu tartışmalı bir meseledir.

tr.wikipedia.org

Bu durum nadiren de olsa peş peşe okunan kalıplaşmış kelimelerdeki veya bileşik sözcüklerdeki sesli bir harften sonra tekrar yeni bir sesli harf geldiğinde ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org