Переводы „tekrarlanması“ в словаре немецко » турецкий

Rückfall

suçun tekrarlanması

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Erkeğin spermi sonucunun dalgalanma göstermesinden dolayı anormallik durumunun en az 4 ile 6 hafta arasın da iki kez tekrarlanması daha uygun olur.

tr.wikipedia.org

Ekonomik fırsatlar yeterli ve geniş değil, finansal krizler tekrarlanması çok maliyetli ve zengin ülkeler bu konu için çok az şey yaptılar.

tr.wikipedia.org

Külpe’in geliştirdiği metot tüm deneyimin periyotlara bölünmek yolunması, benzer görevlerin pek çok defa tekrarlanması sebebiyle sistematiktir.

tr.wikipedia.org

Sistematik bir yaklaşımla ve bu yaklaşımdan gelen bilgilerle ayrıca tasarım hatalarının yeni ürün ve süreçlerde tekrarlanması önlenir.

tr.wikipedia.org

Aldıkları yaptırımlara göre krala göre konumları uzaklaşır, üç kz tekrarlanması durumunda en alt konuma düşer, o kişiyle konuşulmaz ve küçültücü davranışlara maruz kalırlardı.

tr.wikipedia.org

Sübjektif unsur ise uzun süre tekrarlanması ile gelen yorumların anayasal organlar tarafından anayasa hukuku açısından kabul edilmesi ve uygulanması için bir inancın söz konusu olması gerektiğini açıklar.

tr.wikipedia.org