Переводы „yiyerek“ в словаре немецко » турецкий

sich ein Paar Kilos anfuttern

fazla yemek yiyerek kilo almak

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu türün çiçekleri üzerine konan dişi yukka güvesi, bitkinin tohumlarını yiyerek beslenirken aynı zamanda ağzındaki özel kısımlarda polenleri toplayarak büyük bir topak oluştururlar.

tr.wikipedia.org

Otoburlardır, türlere bağlı olarak sert çimenleri veya yumuşak yaprakları yiyerek beslenirler.

tr.wikipedia.org

Kendisinden yardım dilenenlerin kabusları yiyerek iyi şans getirdiğine inanılırdı.

tr.wikipedia.org

Bunun temel nedeni, bu pizzayı yiyerek büyüyen insanların pizzacı açmaları ve büyükanne pizzasını yaparak evde yedikleri pizzaya sunmaya çalıştıkları minnetti.

tr.wikipedia.org

Besin üretmeyi bilmeyen bu insanlar, yalnızca yaşadıkları ortamda bulunan yabani sebze, meyve ve kökler ile avlandıkları hayvanları yiyerek beslenmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Bu süre boyunca istiridye ve deniz kabukluları yiyerek hayatta kaldılar.

tr.wikipedia.org

Bir mağarada kendine barınak yaparak ve kökler yiyerek basit bir hayat yaşamaya koyulur.

tr.wikipedia.org

Kaderin sillesini yiyerek toplum dışına itilmiş olan bu karakterler son bir çabayla kurtulmaya ve kendilerini affettirmeye çalışırlar ama baskıcı düzen kapılarına onlara kapatarak kefaretlerini reddeder.

tr.wikipedia.org

Küçük kabuklular, chironomid larvaları ve midye larvalarını yiyerek beslenir.

tr.wikipedia.org

Nitekim ismi de (dişi) "yiyici, (yiyerek) yok edici" anlamına gelmektedir.

tr.wikipedia.org