ÉBOURIFFÉ - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

французский

английский

ébouriffer [ebuʀife] ГЛ. перех.

1. ébouriffer:

ébouriffer vent: cheveux: to tousle

ébouriffer plumes, poils: to ruffle

ébouriffer personne: cheveux: to ruffle

tu es tout ébouriffé: your hair is all tousled

2. ébouriffer разг. nouvelle, spectacle:

ébouriffer: to astound

английский

французский

rumple hair: ébouriffer

rumpled [ˈrʌmpld] hair: ébouriffé

tousle: ébouriffer

tousled hair: ébouriffé

mophead: ébouriffé/-e м./ж.

unkempt hair: ébouriffé

ruffled hair: ébouriffé

windblown hair: ébouriffé par le vent

fluffy fur: ébouriffé

to look as if one has been dragged through a hedge backwards: avoir l'air tout ébouriffé

ruffle hair, fur: ébouriffer

французский

английский

ébouriffé(e) [ebuʀife] ПРИЛ.

ébouriffé(e): dishevelled

английский

французский

tousle: ébouriffer

shaggy: ébouriffé(e)

rumple hair: ébouriffer

muss hair: ébouriffer

французский

английский

ébouriffé(e) [ebuʀife] ПРИЛ.

ébouriffé(e): disheveled

английский

французский

tousle: ébouriffer

shaggy: ébouriffé(e)

rumple hair: ébouriffer

muss hair: ébouriffer

Présent
j'	ébouriffe
tu	ébouriffes
il/elle/on	ébouriffe
nous	ébouriffons
vous	ébouriffez
ils/elles	ébouriffent

Imparfait
j'	ébouriffais
tu	ébouriffais
il/elle/on	ébouriffait
nous	ébouriffions
vous	ébouriffiez
ils/elles	ébouriffaient

Passé simple
j'	ébouriffai
tu	ébouriffas
il/elle/on	ébouriffa
nous	ébouriffâmes
vous	ébouriffâtes
ils/elles	ébouriffèrent

Futur simple
j'	ébourifferai
tu	ébourifferas
il/elle/on	ébouriffera
nous	ébourifferons
vous	ébourifferez
ils/elles	ébourifferont

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il a une huppe de plumes ébouriffées, la pointe du bec gris, la base et la cire jaune à orange ou rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Elle porte des cheveux noirs mi-longs, ébouriffés comme ceux de sa mère, dont elle a également hérité les pupilles rouges.

fr.wikipedia.org

Elle les laisse libre, hirsute, ébouriffés car elle se cache dans les joncs.

fr.wikipedia.org

Dans l'hypothèse où asgell devrait être remplacé par askol (le chardon), cette épithète ferait plus de sens et pourrait évoquer une chevelure particulièrement revêche ou ébouriffée.

fr.wikipedia.org

Ses pieds étaient couverts de poussière ; au-dessus de son front une mèche ébouriffée se dressait de quatre doigts.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ébouriffé" в других языках