éclectisme в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы éclectisme в словаре французский»английский

éclectisme [eklɛktism] СУЩ. м.

éclectisme

eclecticism

il fait preuve d'éclectisme dans ses lectures

his tastes in reading are eclectic

Переводы éclectisme в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

eclecticism

éclectisme м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'édifice, qu'il a pensé d'après l'éclectisme académique est également inspiré du néoromantisme.

fr.wikipedia.org

Il se fait remarquer par l'originalité et l'éclectisme de son répertoire.

fr.wikipedia.org

Le postmodernisme, que l'on peut qualifier de « néo-éclectisme », redécouvre les traditions architecturales du passé avec lesquelles le modernisme avait voulu rompre.

fr.wikipedia.org

Un éclectisme qui sert sa verve naturelle, son instinct très sûr (il le montrera dans ses scènes sociales).

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une sous-catégorie de la grande tendance générale de l’éclectisme architectural.

fr.wikipedia.org

Sur les planches, il interprète les plus grands rôles dans un souci d’éclectisme exigeant et d’ouverture à tous les types de théâtre.

fr.wikipedia.org

Cela dit, il ne faudrait pas croire non plus que la commande publique est entièrement tournée vers le romantisme, c'est plutôt l'éclectisme qui triomphe.

fr.wikipedia.org

Cet éclectisme stylistique lui vaut d'être classée par l'industrie phonographique dans la catégorie des interprètes de « musiques du monde ».

fr.wikipedia.org

La programmation fait preuve d'éclectisme en mêlant artistes confirmés et découvertes.

fr.wikipedia.org

À noter que cette orientation dénote son éclectisme puisque l'on est ici loin de son domaine habituel même si Orika est un important sponsor sportif.

fr.wikipedia.org