ÉCOULEMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

écoulement [ekulmɑ̃] СУЩ. м.

1. écoulement:

écoulement (d'eau, air, de circulation): flow

écoulement (de temps): passing

2. écoulement МЕД.:

écoulement: discharge

écoulement nasal: nasal discharge

écoulement de sang: bleeding

3. écoulement ТОРГ.:

écoulement: distribution and sale

4. écoulement (de billets, drogue):

écoulement: circulation (de of)

rigole d'écoulement: drain

английский

французский

soil pipe: tuyau м. d'écoulement

selling-off (of stock): écoulement м.

draining (of rain, water in pipes): écoulement м.

rheum (from nose): écoulement м. nasal aqueux

outflow (of liquid): écoulement м.

airflow (in wind tunnel): écoulement м. d'air

effusion (of liquid): écoulement м.

run-off: écoulement м.

в словаре PONS

французский

английский

écoulement [ekulmɑ̃] СУЩ. м.

1. écoulement (évacuation):

écoulement d'un liquide: outflow

2. écoulement (mouvement):

écoulement du temps: passing

3. écoulement ТОРГ.:

écoulement des stocks: movement

écoulement des produits: sale

rigole d'écoulement: drainage channel

английский

французский

outfall of drain, sewer: écoulement м.

plughole: trou м. d'écoulement

turnover: écoulement м. des marchandises

the passage of time: l'écoulement du temps

passing of time: écoulement м.

flow: écoulement м.

discharge: écoulement м.

в словаре PONS

французский

английский

écoulement [ekulmɑ͂] СУЩ. м.

1. écoulement (évacuation):

écoulement d'un liquide: outflow

2. écoulement (mouvement):

écoulement du temps: passing

3. écoulement ТОРГ.:

écoulement des stocks: movement

écoulement des produits: sale

английский

французский

plughole: trou м. d'écoulement

outflow of water: écoulement м.

outfall of drain, sewer: écoulement м.

turnover: écoulement м. des marchandises

passage of time: écoulement м. du temps

passing of time: écoulement м.

flow: écoulement м.

discharge: écoulement м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rigole d'écoulement: drainage channel

turnover: écoulement м. des marchandises

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dans le troisième mouvement, la mélodie à l'écoulement paisible atteint en savantes variations de plus en plus de complexité et insistance.

fr.wikipedia.org

La lame d'eau d'écoulement annuel dans le bassin se montait de ce fait à 455 millimètres, ce qui doit être considéré comme élevé.

fr.wikipedia.org

L’infiltration et l’écoulement fonctionnent également par capillarité dans les couches calcaires mais de manière plus lente.

fr.wikipedia.org

Les “processus secondaires” sont caractérisés, sur le plan économique, par des liaisons et un contrôle de l'écoulement énergétique soumis au "principe de réalité".

fr.wikipedia.org

Pour un écoulement incompressible irrotationnel la vitesse dérive d'un potentiel ψ.

fr.wikipedia.org