émise в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы émise в словаре французский»английский

I.émettre [emɛtʀ] ГЛ. перех.

1. émettre (exprimer):

émettre avis, réserve, vœu

to express

émettre hypothèse, recommandation, proposition

to put forward

émettre objection

to raise

2. émettre (produire):

émettre cri

to utter

émettre son, chaleur, lumière, vibration

to produce

émettre odeur

to give off

3. émettre АДМИН.:

émettre document, emprunt, timbre, billet de banque

to issue

4. émettre ФИНАНС.:

émettre chèque

to draw

émettre emprunt

to float

5. émettre:

émettre РАДИО, ТВ programme

to broadcast

6. émettre avion, bateau message de détresse:

émettre

to send out

7. émettre ФИЗ.:

émettre chaleur, radiation

to emit

II.émettre [emɛtʀ] ГЛ. неперех.

émettre РАДИО, ТВ

to broadcast

émettre à partir de Moscou/sur modulation de fréquence

to broadcast from Moscow/on FM

Переводы émise в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

presentment

déclaration ж. d'accusation (émise par le jury)

affinity card

carte de crédit émise pour les membres d'un groupe donné

utility bond

obligation ж. (émise par une société gérant un service public)

emit gas, heat, radiation, lava, signal

émettre

emit sound

émettre, rendre

emit banknote

émettre

put forth

émettre

give forth sound

émettre

transmit

émettre

hypothesize

émettre une hypothèse

to hypothesize that …

émettre l'hypothèse que …

theorize

théoriser, émettre des théories (about sur)

émise в словаре PONS

Переводы émise в словаре французский»английский

I.émettre [emɛtʀ] неправ. ГЛ. неперех. КИНО., ТВ

émettre

to broadcast

II.émettre [emɛtʀ] неправ. ГЛ. перех.

1. émettre (produire):

émettre son, lumière

to give out

émettre odeur

to give off

émettre radiations

to emit

2. émettre (formuler):

émettre opinion

to express

émettre hypothèse

to put forward

3. émettre ФИНАНС.:

émettre

to issue

émettre chèque

to write

Переводы émise в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

send forth

émettre

give off

émettre

transmit

émettre

enunciate sound

émettre

utter sound

émettre

send out

émettre

emit radiation, groan

émettre

emit heat, light

émettre

give out noise

émettre

emanate

émettre

émise Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire [ou émettre] des restrictions

to express reservations

il n'a pas émis le moindre son

we didn't hear a peep from him