AUDITEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

audi|teur (auditrice) [oditœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)

1. auditeur РАДИО:

auditeur (auditrice) (gén)

listener

auditeur (auditrice) (dans un auditorium)

member of the audience, listener

il s'est tourné vers ses auditeurs

he turned toward(s) the audience

2. auditeur ФИНАНС.:

auditeur (auditrice)

auditor

3. auditeur ЛИНГВ.:

auditeur (auditrice)

hearer

auditeur libre УНИВЕР.

person following a university course with no obligation to take the exam

attentif (attentive) auditeur, spectateur, élève

attentive

английский

французский

auditor's report

rapport м. d'auditeur

internal/external auditor

auditeur/-trice м./ж. interne/externe

auditor

auditeur/-trice м./ж.

hearer

auditeur/-trice м./ж.

listener gén мн.

auditeur/-trice м./ж. (to de)

member of the audience (listening)

auditeur/-trice м./ж.

в словаре PONS

французский

английский

auditeur (-trice) [oditœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. auditeur (de médias):

auditeur (-trice)

listener

auditeur (-trice) d'une télévision

viewer

2. auditeur ЭКОН. (métier):

auditeur (-trice)

auditor

3. auditeur УНИВЕР.:

auditeur libre

unregistered student

auditeur libre

auditor америк.

4. auditeur ПОЛИТ.:

auditeur au Conseil d'État

official at the Council of State

matraquer auditeur, téléspectateur

to browbeat

английский

французский

listener

auditeur(-trice) м. (ж.)

external auditor

auditeur м. externe

to audit a course

assister à un cours comme auditeur libre

в словаре PONS

французский

английский

auditeur (-trice) [oditœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. auditeur (de médias):

auditeur (-trice)

listener

auditeur (-trice) d'une télévision

viewer

2. auditeur ЭКОН. (métier):

auditeur (-trice)

auditor

3. auditeur УНИВЕР.:

auditeur libre

unregistered student

auditeur libre

auditor

matraquer auditeur, téléspectateur

to browbeat

английский

французский

listener

auditeur(-trice) м. (ж.)

external auditor

auditeur м. externe

to audit a course

assister à un cours comme auditeur libre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un tel auditeur ne découvre pas la doctrine par lui-même mais l'applique à sa propre libération.

fr.wikipedia.org

Il reçoit tout au long de l'émission les acteurs majeurs du football et anime des débats avec des auditeurs.

fr.wikipedia.org

Elle représentait une petite fille dans laquelle les jeunes auditeurs pouvaient se reconnaître.

fr.wikipedia.org

Les nombreux appels des auditeurs ravis de ce gai luron décidèrent le directeur de la station à le mettre à l’antenne.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas, les motifs musicaux d'origine ne sont pas toujours facilement identifiables par l'auditeur ou même par l'interprète.

fr.wikipedia.org