STUDENT - Перевод английский на французский

student [брит. ˈstjuːd(ə)nt, америк. ˈst(j)udnt] СУЩ.

1. student (gen) америк.:

student ШКОЛА: élève м. и ж.

student УНИВЕР.: étudiant/-e м./ж.

medical/art student: étudiant/-e м./ж. en médecine/d'art

he's a very good student: c'est un excellent élève

he's a very good student определит. life, unrest: étudiant

he's a very good student population: d'étudiants

2. student (person interested in a subject):

a student of literature, history: une personne qui étudie or s'intéresse à

design student СУЩ.

design student: étudiant/-e м./ж. en arts appliqués

college student СУЩ.

college student: étudiant/-e м./ж.

clerical student СУЩ.

clerical student: séminariste м.

engineering student СУЩ. УНИВЕР.

engineering student: élève м. и ж. ingénieur

exchange student СУЩ.

exchange student: étudiant/-e м./ж. participant à un échange

arts student СУЩ.

arts student: étudiant/-e м./ж. en lettres

art student СУЩ.

art student: étudiant/-e м./ж. des beaux-arts

resident student СУЩ. америк. УНИВЕР.

resident student: étudiant résidant dans le même état que son université

mature student СУЩ. брит.

mature student: personne ж. qui reprend des études (après un temps au foyer ou dans la vie active)

английский

французский

student [ˈstju:dənt, америк. ˈstu:-] СУЩ.

student: étudiant(e) м. (ж.)

student union СУЩ.

1. student union (organisation):

student union: association ж. des étudiants

2. student union (meeting place):

student union: lieu м. de rencontre des étudiants

student teacher СУЩ.

student teacher: élève м. и ж. professeur

mature student СУЩ. брит.

mature student: étudiant(e) м. (ж.) plus âgé(e)

law student СУЩ.

law student: étudiant(e) м. (ж.) en droit

first-year student СУЩ.

first-year student: étudiant(e) м. (ж.) de première année

student handbook: manuel м. de l'étudiant

французский

английский

étudiant(e): student

étudiant(e): student

matheux (-euse): maths student брит.

matheux (-euse): math student америк.

CROUS: student welfare office

английский

французский

student [ˈstu·d ə nt] СУЩ.

student ШКОЛА: élève м. и ж.

student УНИВЕР.: étudiant(e) м. (ж.)

law student СУЩ.

law student: étudiant (e) м. (ж.) en droit

exchange student СУЩ.

exchange student: étudiant (e) en échange ж.

student union СУЩ.

1. student union (organization):

student union: association ж. d'étudiants

2. student union (meeting place):

student union: lieu м. de rencontre des étudiants

student teacher СУЩ.

student teacher: professeur м. и ж. stagiaire

first-year student СУЩ.

first-year student: étudiant (e) м. (ж.) de première année

французский

английский

étudiant(e): student

étudiant(e): student

étudiant boursier/étudiante boursière: scholarship student

boursier (-ière): scholarship student

demi-pensionnaire: day student

thésard(e): PhD student

carte de lycéen: student ID

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fellow student: camarade м. и ж.

to be adrift перенос. student, tourist: perdu

student handbook: manuel м. de l'étudiant

little/widely read student: peu/très cultivé(e)

eternal student ирон., шутл.: étudiant(e) м. (ж.) à vie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Manipulative identity politics, ripped straight from the handbook of conservative sophistry, are also at play.

www.theverge.com

The first edition of the handbook was published in 1948.

en.wikipedia.org

Its recent activities have included conducting presentations in secondary schools, designing posters, producing a handbook for teachers and publishing a youth magazine.

en.wikipedia.org

The handbook is a guide to all arachnids including scorpions, and not just spiders.

en.wikipedia.org

The employee handbook should also have a clear policy relating to personal/carer's leave.

www.dynamicbusiness.com.au