EXAM - Перевод английский на французский

английский

французский

exam [брит. ɪɡˈzam, ɛɡˈzam, америк. ɪɡˈzæm] СУЩ. разг.

exam: examen м.

exam nerves СУЩ. только мн.

exam nerves: stress м. des examens

proctor exam: surveiller

flunk exam: sécher sur разг.

domestic science определит. teacher, exam: d'arts ménagers

to swot for an exam: potasser un examen разг.

французский

английский

bachoter: to cram (for an exam)

faire du bachotage: to cram (for an exam)

l'examen a été une hécatombe перенос.: lots of people failed the exam

réussir ou être reçu brillamment à un examen: to pass an exam with flying colours

английский

французский

exam [ɪgˈzæm] СУЩ.

exam: examen м.

to take/pass an exam: passer/réussir un examen

enter for competition, exam: s'inscrire à

французский

английский

partiel: mid-year exam брит.

partiel: midterm exam америк.

oral: oral (exam)

sujet plein d'embûches: tricky exam question

calendrier des examens: exam timetable

examen d'entrée/de passage: entrance/end-of-year exam брит.

examen d'entrée/de passage: entrance/final exam америк.

épreuve éliminatoire: eliminatory exam

examen partiel: mid-year exam брит.

examen partiel: midterm exam америк.

14 candidats sont reçus sur les 131 qui se sont présentés: of the 131 candidates who took the exam, 14 passed

reçu à un examen: successful candidate in an exam

английский

французский

exam [ɪg·ˈzæm] СУЩ.

exam: examen м.

to take/pass an exam: passer/réussir un examen

entrance exam(ination) СУЩ.

entrance exam(ination): examen м. d'entrée

qualifying round, exam: éliminatoire

prizewinner of an exam: lauréat(e) м. (ж.)

французский

английский

partiel: midterm (exam)

oral: oral (exam)

examen d'entrée/de passage: entrance/final exam

épreuve éliminatoire: qualifying exam

14 candidats sont reçus sur les 131 qui se sont présentés: of the 131 candidates who took the exam, 14 passed

reçu à un examen: successful candidate in an exam

examen partiel: midterm (exam)

examen: exam(ination)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to put sb in for sth for exam: présenter qn à qc

to take/pass an exam: passer/réussir un examen

tricher aux cartes/à l'examen: to cheat at cards/in an exam

prendre un examen à la rigolade: to treat an exam as a joke

le candidat est passé à l'examen: the candidate has passed the exam

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If the contestant gets an answer wrong (and is not saved), they flunk out, and lose all of their winnings or drop to $25,000, if they surpassed the fifth question.

en.wikipedia.org

There were ten, but one flunked out of training.

en.wikipedia.org

He failed his freshman year of high school twice and nearly flunked out of school midway through his third year as a ninth-grader.

en.wikipedia.org

He started every game, but flunked out of school.

en.wikipedia.org

He had never minored in chemistry, but had taken a few chemistry courses, all of which he either flunked or barely passed.

en.wikipedia.org