CALENDRIER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

calendrier [kalɑ̃dʀije] СУЩ. м.

1. calendrier (système):

calendrier: calendar

calendrier républicain: French Revolutionary calendar

calendrier perpétuel: perpetual calendar

2. calendrier (imprimé):

calendrier: calendar

calendrier illustré: illustrated calendar

3. calendrier (programme):

calendrier: schedule

être en avance sur son calendrier: to be ahead of (one's) schedule

4. calendrier (dates):

calendrier: dates мн.

le calendrier des vacances scolaires: the dates of school holidays брит.

le calendrier des vacances scolaires: the dates of school vacation америк.

grégor|ien (grégorienne) [ɡʀeɡɔʀjɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

grégorien (grégorienne): Gregorian

calendrier grégorien: Gregorian calendar

chant grégorien: Gregorian chant, plainsong

bloc-calendrier <мн. blocs-calendriers> [blɔkkalɑ̃dʀije] СУЩ. м.

bloc-calendrier: tear-off calendar

calendrier grégorien: Gregorian calendar

calendrier de l'avent: Advent calendar

английский

французский

New Style: nouveau calendrier м.

New Style: calendrier м. grégorien

Jewish calendar: calendrier м. juif

time frame (period envisaged): calendrier м.

the Hegira calendar: le calendrier musulman

Old Style: d'après le calendrier julien

calendar: calendrier м.

в словаре PONS

французский

английский

calendrier [kalɑ̃dʀije] СУЩ. м.

1. calendrier (almanach):

calendrier: calendar

2. calendrier (programme):

calendrier: schedule

calendrier des examens: exam timetable

английский

французский

calendar: calendrier м.

time scale of events: calendrier м.

timetable for negotiations: calendrier м.

в словаре PONS

французский

английский

calendrier [kalɑ͂dʀije] СУЩ. м.

1. calendrier (almanach):

calendrier: calendar

2. calendrier (programme):

calendrier: schedule

английский

французский

calendar: calendrier м.

time scale of events: calendrier м.

timetable for negotiations: calendrier м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

calendrier des examens: exam timetable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette association a pour missions de gérer le calendrier des activités, d'assurer la promotion du site et d'en développer l'infrastructure.

fr.wikipedia.org

Un calendrier de conservation, appelé aussi tableau de tri, fixe la « durée de vie » des documents, en fonction de critères juridiques ou historiques.

fr.wikipedia.org

Enfin, la situation dans le calendrier, en toute fin de saison, joue également.

fr.wikipedia.org

Il n'a pas fourni de calendrier pour ce processus de recertification.

fr.wikipedia.org

Selon le calendrier caucasien, 2 750 000 personnes vivaient dans ces territoires.

fr.wikipedia.org