brasse в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы brasse в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

brasser [bʀase] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. brasser (remuer):

brasser personne: salade
to toss
brasser idées
to toss [sth] around
brasser cartes à jouer
to shuffle
brasser papier
to shuffle [sth] around
brasser feuilles mortes, linge
to gather [sth] up
brasser vent: feuilles
to blow about
les guerres ont brassé les populations d'Europe
war has intermingled the different populations of Europe
il brasse des millions
he handles big money
brasser des affaires
to do business
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
(brasse) papillon
butterfly (stroke)

Переводы brasse в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
breaststroke
brasse ж.
butterfly stroke
brasse ж. papillon
sidestroke
brasse ж. indienne
he's raking it in разг.!
il brasse l'argent à la pelle! разг.
fathom (unit of length)
brasse ж. anglaise (= 1, 83 m)
brew beer
brasser
brew brewer:
brasser
sold/manufactured/brewed under licence (from)
vendu/fabriqué/brassé sous licence (de)

brasse в словаре PONS

Переводы brasse в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Переводы brasse в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

brasse Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

brasser de l'argent/des affaires
to be in the money/in big business
brasse papillon
butterfly
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Elle brasse donc des bières faites sur mesure pour des petits débits ou événements spéciaux suivant les désidératas des commanditaires.
fr.wikipedia.org
Un unique mouvement de dauphin vers le bas suivi d'un mouvement de brasse est autorisé pendant la submersion totale.
fr.wikipedia.org
Huit larges tours sont distribuées sur des murs de graviers et de chaux de 12 brasses d’épaisseur (environ 14 m).
fr.wikipedia.org
En natation sportive, l'ondulation est incorporée à l'ancienne « brasse de style papillon » dans les années 1950, comme une alternative au battement en ciseaux.
fr.wikipedia.org
La profondeur a été estimée à 5-6 brasses; malheureusement aucun sondage n'a été fait.
fr.wikipedia.org
Durant sa jeunesse, elle apprit à nager la brasse, ce style de nage étant le seul où les femmes pouvaient alors disputer des compétitions.
fr.wikipedia.org
Il brasse le lambic et expérimente la gueuze.
fr.wikipedia.org
Il est également pianiste et devient champion universitaire de brasse papillon en 1939.
fr.wikipedia.org
Cette réduction correspond à « 40 brasses » soit 24 mètres, ce qui laisse penser qu'il mesurait originellement plus de 70 mètres de haut.
fr.wikipedia.org
Toutefois, dans les compétitions de 4 nages individuel ou en relais, l'expression « nage libre » désigne toute nage autre que la brasse, la brasse papillon et le dos crawlé.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "brasse" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное