COMPATISSANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

compatissant (compatissante) [kɔ̃patisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

compatissant (compatissante): compassionate

compatir [kɔ̃patiʀ] ГЛ. неперех.

compatir: to sympathize

je compatis à votre douleur офиц.: I feel for you in your sorrow офиц.

d'un œil compatissant: with a look of compassion

английский

французский

compassionate: compatissant

a look of commiseration: un air compatissant

unsympathetic person, attitude, manner, tone: peu compatissant

to be unsympathetic to sb: se montrer peu compatissant envers qn

commiserate: compatir (with avec, about, over à propos de)

sympathetic (compassionate) person: compatissant (to, towards envers)

sympathetic smile, remark, words, gesture: compatissant

feel for: plaindre, compatir à la douleur de лит.

to play the diplomat/the sympathetic friend перенос.: jouer au diplomate/à l'ami compatissant

в словаре PONS

французский

английский

compatir [kɔ̃patiʀ] ГЛ. неперех. высок.

compatir: to sympathize

английский

французский

pitying: compatissant(e)

compassionate: compatissant(e)

sympathetic: compatissant(e)

sympathize: compatir

to work/feel for sb: travailler à la place de/compatir avec qn

в словаре PONS

французский

английский

compatir [ko͂patiʀ] ГЛ. неперех. высок.

compatir: to sympathize

английский

французский

pitying: compatissant(e)

compassionate: compatissant(e)

sympathetic: compatissant(e)

sympathize: compatir

to work/feel for sb: travailler à la place de/compatir avec qn

Présent
je	compatis
tu	compatis
il/elle/on	compatit
nous	compatissons
vous	compatissez
ils/elles	compatissent

Imparfait
je	compatissais
tu	compatissais
il/elle/on	compatissait
nous	compatissions
vous	compatissiez
ils/elles	compatissaient

Passé simple
je	compatis
tu	compatis
il/elle/on	compatit
nous	compatîmes
vous	compatîtes
ils/elles	compatirent

Futur simple
je	compatirai
tu	compatiras
il/elle/on	compatira
nous	compatirons
vous	compatirez
ils/elles	compatiront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью