COMPTABLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. comptable [kɔ̃tabl] ПРИЛ.

1. comptable ФИНАНС.:

comptable document, règle, année: accounting

comptable service: accounts

la situation comptable d'un commerce: the state of the accounts of a business

leur situation comptable: the state of their accounts

agent comptable: accountant

2. comptable ЛИНГВ.:

comptable nom: countable

non comptable: uncountable

3. comptable (responsable) офиц.:

être comptable de qc devant qn: to be accountable to sb for sth

II. comptable [kɔ̃tabl] СУЩ. м. и ж.

comptable (spécialiste): accountant

comptable (personne qui tient les livres): bookkeeper

III. comptable [kɔ̃tabl]

comptable agréé: chartered accountant

comptable du Trésor АДМИН.: regional governmental treasurer

expert-comptable <мн. experts-comptables> [ɛkspɛʀkɔ̃tabl] СУЩ. м.

expert-comptable: ≈ chartered accountant брит.

expert-comptable: ≈ certified public accountant америк.

aide-comptable <мн. aides-comptables> [ɛdkɔ̃tabl] СУЩ. м. и ж.

aide-comptable: assistant accountant

английский

французский

bookkeeper: comptable м. и ж.

accountant: comptable м. и ж.

book value: valeur ж. comptable

chartered accountant: ≈ expert-comptable м.

certified public accountant: expert-comptable м. agréé

count noun: nom м. comptable

chief accountant: chef comptable м.

в словаре PONS

французский

английский

comptable [kɔ̃tabl] СУЩ. м. и ж.

comptable: accountant

expert-comptable (experte-comptable) <experts-comptables> [ɛkspɛʀkɔ̃tabl] СУЩ. м., ж.

expert-comptable (experte-comptable): accountant

английский

французский

public accountant: expert-comptable м.

public accountant: experte-comptable ж.

bookkeeper: comptable м. и ж.

accountant: comptable м. и ж.

a chartered accountant, a certified public accountant америк.: expert comptable м. и ж.

book value ФИНАНС.: VNC (valeur nette comptable) ж.

carrying value ФИНАНС.: VNC (valeur nette comptable) ж.

в словаре PONS

французский

английский

comptable [ko͂tabl] СУЩ. м. и ж.

comptable: accountant

expert-comptable (experte-comptable) <experts-comptables> [ɛkspɛʀko͂tabl] СУЩ. м., ж.

expert-comptable (experte-comptable): accountant

английский

французский

public accountant: expert-comptable м.

public accountant: experte-comptable ж.

CPA: expert-comptable м.

bookkeeper: comptable м. и ж.

accountant: comptable м. и ж.

certified public accountant: expert (e) comptable м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il est expert-comptable et responsable financier dans une banque.

fr.wikipedia.org

Selon les entreprises, la révision comptable peut être réalisée par l'entreprise elle-même ou bien être confiée à un expert-comptable externe à l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Ce stage reste une étape fondamentale dans la formation du futur expert-comptable et du futur commissaire aux comptes.

fr.wikipedia.org

Ils sont contrôlés chaque année par un expert-comptable indépendant.

fr.wikipedia.org

Il suit une formation et s'installe comme expert-comptable.

fr.wikipedia.org