fagoté в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы fagoté в словаре французский»английский

I.fagoter [faɡɔte] разг. ГЛ. перех. (habiller)

fagoter

to do [sb] up разг.

II.se fagoter ГЛ. возвр. гл.

se fagoter возвр. гл.:

se fagoter

to do oneself up разг.

(être) mal fagoté

(to be) badly dressed

Смотри также AS

AS [aɛs] СУЩ. ж.

1. AS сокр. → Armée secrète

AS

Secret Army

2. AS сокр. → association sportive

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

être ficelé ou fagoté comme l'as de pique разг.

to look a mess

Переводы fagoté в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

frumpish

mal fagoté

to look like a sack of potatoes

être fagoté comme un sac

fagoté в словаре PONS

Переводы fagoté в словаре французский»английский

fagoté(e) [fagɔte] ПРИЛ. разг.

être mal fagoté

to be dressed like nothing on earth

fagoter [fagɔte] ГЛ. перех. уничиж.

fagoter

to dress up

Переводы fagoté в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to look like nothing on earth

être fagoté comme un sac

fagoté Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être mal fagoté

to be dressed like nothing on earth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'expression « fagoté comme l'as de pique » désigne une personne mal habillée.

fr.wikipedia.org

Un homme mal fagoté et apparemment ivre arrive alors, s'agite et se roule dans le tas de rembourrage, puis se cache dans une enveloppe de matelas qui attendait d'être cousue.

fr.wikipedia.org