ARMY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

army [брит. ˈɑːmi, америк. ˈɑrmi] СУЩ.

1. army ВОЕН.:

army: armée ж.

in the army: dans l'armée

to go into the army: entrer dans l'armée

to join the army: s'engager

to join the army определит. discipline, life, staff, uniform: militaire

to join the army wife: de militaire

to join the army accommodation: militaire

2. army перенос.:

army: armée ж. (of de)

people's army СУЩ.

people's army: armée ж. populaire

army corps СУЩ.

army corps: corps м. d'armée

army ant СУЩ.

army ant: fourmi ж. soldat

Dad's army СУЩ. брит. разг., шутл. ВОЕН.

Dad's army: milice ж. populaire (formée pendant la guerre de 1939-44)

army surplus store СУЩ.

army surplus store ТОРГ., ВОЕН.: surplus м.

Swiss army knife СУЩ.

Swiss army knife: couteau м. suisse

в словаре PONS

английский

французский

army <-ies> [ˈɑ:mɪ, америк. ˈɑ:r-] СУЩ.

army: armée ж.

to go into the army: entrer dans l'armée

to join the army: s'engager

an army base: une base militaire

an army officer: un officier de l'armée de terre

Swiss army knife СУЩ.

Swiss army knife: couteau м. suisse

Red Army СУЩ. ПОЛИТ.

Red Army: Armée ж. rouge

Salvation Army СУЩ. no мн.

Salvation Army: Armée ж. du Salut

французский

английский

bataillon: army

militaire: army

le sabre et le goupillon разг.: the army and the church

avoir un régiment de cousins: to have a whole army of cousins

il y en a pour tout un régiment разг.: there's enough for a whole army

armée de terre: the Army

être à l'armée: to be in the army

armée de libération: liberation army

armée du Salut: Salvation Army

l'armée d'occupation: the occupying army

в словаре PONS

английский

французский

army <-ies> [ˈar·mi] СУЩ.

army: armée ж.

to join the army: s'engager

army base: base ж. militaire

army officer: officier м. de l'armée de terre

Swiss army knife СУЩ.

Swiss army knife: couteau м. suisse

Salvation Army СУЩ.

Salvation Army: Armée ж. du Salut

Red Army СУЩ. ПОЛИТ.

Red Army: Armée ж. rouge

fall back army: se replier

break through army: ouvrir une brèche

французский

английский

bataillon: army

militaire: army

avoir un régiment de cousins: to have a whole army of cousins

il y en a pour tout un régiment разг.: there's enough for a whole army

l'armée d'occupation: the occupying army

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

harkis: native Algerians who fought with the French army during the Algerian War of Independence

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью