FIBRE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

fibre [fibʀ] СУЩ. ж.

1. fibre букв.:

fibre: fibre брит.

fibre musculaire/nerveuse/végétale: muscle/nerve/vegetable fibre

aliments riches en fibre: high-fibre food

fibre synthétique: synthetic fibre

fibre de carbone/d'acier: carbon/steel fibre

2. fibre (sensibilité):

fibre перенос.: streak

avoir la fibre patriotique/maternelle: to have a strong patriotic/maternal streak

jouer sur la fibre nationaliste des électeurs: to play on nationalist feeling among the voters

il l'aimait de toutes ses fibres: he loved her with all his being

Выражения:

fibre optique: fibre optics брит. + гл. ед.

fibre polaire ТЕКСТИЛ.: fleece

fibre de verre: fibreglass брит.

ultrafin (ultrafine) fibre: ultra-fine

musculaire tissu, fibre: muscle определит.

английский

французский

fibre (of thread, wood): fibre ж.

fibre: fibre ж.

a synthetic/artificial fibre: une fibre synthétique/artificielle

fibre БОТАН. (cell): fibre ж.

fibre ФИЗИОЛ. (of muscle, nerve): fibre ж.

optical fibre: fibre ж. optique

carbon fibre: fibre ж. de carbone

glass fibre: fibre ж. de verre

hollow fibre: garni en fibre synthétique

coir: fibre ж. de coco

graphite tennis racquet, fishing rod: en fibre de carbone

в словаре PONS

французский

английский

fibre [fibʀ] СУЩ. ж.

1. fibre (substance filamenteuse):

fibre d'un bois, muscle, d'une plante, viande: fibre брит.

fibre d'un bois, muscle, d'une plante, viande: fiber америк.

2. fibre (sensibilité):

avoir la fibre sensible: to be a sensitive soul

английский

французский

dietary fibre: fibre ж. diététique

fibreglass: fibre ж. de verre

fiber: fibre ж.

fibre optics: fibre ж. optique

grain of meat: fibre ж.

в словаре PONS

французский

английский

fibre [fibʀ] СУЩ. ж.

1. fibre (substance filamenteuse):

fibre d'un bois, muscle, d'une plante, viande: fiber

2. fibre (sensibilité):

avoir la fibre sensible: to be a sensitive soul

английский

французский

dietary fiber: fibre ж. diététique

fiber optics: fibre ж. optique

fiber: fibre ж.

fiberglass: fibre ж. de verre

coconut matting: natte ж. en fibre de coco

grain of meat: fibre ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью