frôler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы frôler в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

2. frôler (passer près):

frôler objet, mur
frôler succès
frôler somme, taux

II.se frôler ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы frôler в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
frôler la collision
frôler la mort
frôler
frôler la mort
frôler
frôler qn en passant
frôler
raser, frôler
frôler
se frôler

frôler в словаре PONS

Переводы frôler в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
frôler qc de (tout/très) près

Переводы frôler в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

frôler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

frôler la mort
se frôler (avec contact)
se frôler (sans contact)
frôler qc de (tout/très) près
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le son « grésillant » est produit par des petits cavaliers métalliques, fixés sur le chevalet de la caisse et réglés pour frôler les cordes lorsqu'elles sont frappées.
fr.wikipedia.org
L'avion a frôlé un réservoir d'eau à environ 520 mètres au sud de la route 114, puis a percuté le deuxième réservoir.
fr.wikipedia.org
Une syntaxe généreuse l'amène parfois à rejoindre l'abstraction de sa peinture et frôler l'obscurité sans pour autant que ses textes s'éloignent d'une grande force évocatoire.
fr.wikipedia.org
Après avoir frôlé la catastrophe tout finira par s'arranger et le père et le fils y gagneront une tendre complicité.
fr.wikipedia.org
Même s'il prétend avoir frôlé la qualification avec 495 parrainages en 2012, il n'en obtient que 15 en 2017.
fr.wikipedia.org
À ce jour il s’agit de son dernier titre, même si le club frôlera de peu le sacre suprême en 2001 et en 2006.
fr.wikipedia.org
Le 28 août 1939, on a frôlé la catastrophe.
fr.wikipedia.org
Alors qu’en 1997, 35 % des femmes en activité travaillaient au maximum 32 heures par semaine, cette part frôlait les 48 % en 2017.
fr.wikipedia.org
Le club remporte un troisième titre national en 1921, avant de passer plusieurs saisons anonymes, frôlant même la relégation en 1928.
fr.wikipedia.org
Ce sont des serpents de taille moyenne qui dépassent rarement les 60 cm, mais peuvent frôler, dans de rares cas, le mètre de long.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski