GLACIAL - Перевод французский на английский

французский

английский

glac|ial (glaciale) <м. мн. glacials ou glaciaux> [ɡlasjal, o] ПРИЛ.

1. glacial (froid):

glacial (glaciale) froid, temps, fluide: icy

glacial (glaciale) pluie, journée, vent: icy, freezing cold

2. glacial (hostile) перенос.:

glacial (glaciale) personne, accueil: frosty

glacial (glaciale) silence: stony

glacial (glaciale) regard: icy

elle est d'un abord glacial: she comes over as very cold

английский

французский

freezing cold: froid м. glacial

freezing cold room, wind: glacial

frigid zone: glacial

icy-cold room, wind: glacial

ice-cold room, wind: glacial

ice-cold перенос. person, reception: glacial

stonily look at, stare: d'un air glacial

stonily say, answer: d'un ton glacial

glacial: glacial

glassy-eyed (with hostility): au regard glacial

pogonip: brouillard м. glacial (dans l'Ouest des États-Unis)

icily reply, say: d'un ton glacial

французский

английский

glacial(e) <s [ou -aux]> [glasjal, jo] ПРИЛ.

1. glacial (très froid):

glacial(e): freezing

2. glacial (inamical):

glacial(e): icy

английский

французский

glacial: glacial(e)

frosty air: glacial(e)

frosty: glacial(e)

frigid: glacial(e)

icy wind: glacial(e)

icy: glacial(e)

perishing: glacial(e)

piercing cold, rain, wind: glacial(e)

chilling a. перенос.: glacial(e)

freezing: glacial(e)

bitter wind: glacial(e)

французский

английский

glacial(e) <s [ou -aux]> [glasjal, -jo] ПРИЛ.

1. glacial (très froid):

glacial(e): freezing

2. glacial (inamical):

glacial(e): icy

английский

французский

arctic: glacial(e)

glacial: glacial(e)

frosty air: glacial(e)

frosty: glacial(e)

icy wind: glacial(e)

icy look, stare: glacial(e)

frigid: glacial(e)

piercing cold, rain, wind: glacial(e)

chilling a. перенос.: glacial(e)

bitter wind: glacial(e)

freezing: glacial(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

silence glacial: icy hush

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Femmes fatales, elles répondent systématiquement au stéréotype de la belle blonde glaciale et sophistiquée.

fr.wikipedia.org

Il plonge ensuite dans un canal à l'eau glaciale pour tenter de s'enfuir.

fr.wikipedia.org

Les travaux d'isolation de l'intérieur du refuge se poursuivent pendant l'hiver 1938, jusqu'à ce que les températures glaciales obligent les ouvriers à redescendre.

fr.wikipedia.org

Le décor, loin d’être glacial, compose, au contraire, un poème épique de verre, de vent, de transparence, de reflets.

fr.wikipedia.org

C'était par un mois de janvier glacial, mais il s'en sortit vivant.

fr.wikipedia.org