IMBÉCILE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. imbécile [ɛ̃besil] ПРИЛ.

imbécile personne, régime, remarque, mesure:

imbécile: idiotic

II. imbécile [ɛ̃besil] СУЩ. м. и ж.

imbécile: fool

passer pour un imbécile: to look a fool

faire l'imbécile: to play the fool

prendre qn pour un imbécile: to take sb for a fool

imbécile!, espèce d'imbécile!: silly fool!

faut quand même pas prendre les gens pour des imbéciles!: do they think people are stupid?

jouer les imbéciles: to play dumb

un imbécile heureux: a happy simpleton

pauvre imbécile!: poor fool!

английский

французский

doofus: imbécile м. и ж.

drongo: imbécile м.

nitwit: imbécile м. и ж.

wazzock: imbécile м. разг.

imbecile: imbécile м. и ж.

imbecile: imbécile

blockhead: imbécile м. и ж. разг.

goofball: imbécile м. и ж.

dingbat разг.: imbécile м. и ж.

dimwit: imbécile м. и ж. разг.

в словаре PONS

французский

английский

I. imbécile [ɛ̃besil] ПРИЛ.

imbécile: idiotic

II. imbécile [ɛ̃besil] СУЩ. м. и ж.

imbécile: cretin

faire l'imbécile (vouloir paraître stupide): to act stupid

faire l'imbécile (se conduire stupidement): to act like a fool

Выражения:

il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis: only fools never change their mind

английский

французский

fathead: imbécile м. и ж.

pudding-head: imbécile м. и ж.

dipstick: imbécile м. и ж.

imbecile: imbécile м. и ж.

muck about: faire l'imbécile

to muck about with sth: faire l'imbécile avec

goof: imbécile м. и ж.

clot: imbécile м. и ж.

mess with tools, machinery: faire l'imbécile avec

joker: imbécile м. и ж.

в словаре PONS

французский

английский

I. imbécile [ɛ͂besil] ПРИЛ.

imbécile: idiotic

II. imbécile [ɛ͂besil] СУЩ. м. и ж.

imbécile: cretin

faire l'imbécile (vouloir paraître stupide): to act stupid

faire l'imbécile (se conduire stupidement): to act like a fool

Выражения:

il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis: only fools never change their mind

английский

французский

pudding head: imbécile м. и ж.

fathead: imbécile м. и ж.

imbecile: imbécile м. и ж.

muck around: faire l'imbécile

to muck around with sth: faire l'imbécile avec qc

to mess around with sth: faire l'imbécile avec qc

goof: imbécile м. и ж.

mess with tools, machinery: faire l'imbécile avec

joker: imbécile м. и ж.

to fool about [or around]: faire l'imbécile

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью