langueur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы langueur в словаре французский»английский

langueur [lɑ̃ɡœʀ] СУЩ. ж.

langueur

languor

être pris de langueur personne:

to be overcome with languor

être pris de langueur économie:

to be torpid

la Bourse est prise de langueur

the stock market is sluggish

des yeux pleins de langueur

languid eyes

Переводы langueur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

languor

langueur ж.

languidly

avec langueur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Lorsque le printemps arrive, la jeune fille manifeste des signes de langueur.

fr.wikipedia.org

Harel mourut des suites d’une maladie de langueur.

fr.wikipedia.org

Après l'ivresse, quelques effets indésirables ont été signalés : lourdeur, langueur, céphalées, fatigue, persistance d'une hyperesthésie visuelle.

fr.wikipedia.org

Il est particulièrement recommandé pour les enfants en langueur et les femmes enceintes.

fr.wikipedia.org

Dans le langage des fleurs, la jonquille symbolise la langueur d'amour ou le désir.

fr.wikipedia.org

On est bien loin de l'imagerie du personnage solitaire rempli de langueur.

fr.wikipedia.org

Elle fait également un portrait d'elle-même, de ses désirs, entre feu et langueur.

fr.wikipedia.org

Il a passé ses deux dernières années dans une espèce de langueur qui ne lui a pas permis d'autre travail que celui de son ministère.

fr.wikipedia.org

Le vicomte testa le 26 mars 1395 et mourut de langueur deux jours plus tard.

fr.wikipedia.org

Son esprit ne s’accordait point à cette langueur corporelle, car sa conversation était toujours très animée et très intelligente.

fr.wikipedia.org