lie-de-vin в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы lie-de-vin в словаре французский»английский

lie-de-vin [lidvɛ̃] ПРИЛ. неизм.

lie-de-vin

wine

lie-de-vin

wine-coloured брит.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lie de vin

wine dregs ou lees

Переводы lie-de-vin в словаре английский»французский

vinous [брит. ˈvʌɪnəs, америк. ˈvaɪnəs] ПРИЛ. офиц.

vinous colour

lie-de-vin

vinous неизм. taste, smell

vineux/-euse

mulberry [брит. ˈmʌlb(ə)ri, америк. ˈməlˌbɛri] СУЩ.

1. mulberry (tree):

mulberry

mûrier м.

mulberry определит. leaf

de mûrier

2. mulberry (fruit):

mulberry

mûre ж.

mulberry определит. juice, wine

de mûres

3. mulberry (colour):

mulberry

lie-de-vin ж. неизм.

I.wine [брит. wʌɪn, америк. waɪn] СУЩ.

1. wine (drink):

wine

vin м.

wine определит. production

de vin

wine cellar, cask

à vin

2. wine (colour):

wine

lie-de-vin м.

wine

bordeaux м.

II.wine [брит. wʌɪn, америк. waɪn] ПРИЛ. a. wine-coloured

wine

lie-de-vin

wine неизм.

bordeaux

III.wine [брит. wʌɪn, америк. waɪn]

to wine and dine

manger dans les bons restaurants

she's always being wined and dined

elle se fait toujours inviter dans les bons restaurants

lie-de-vin в словаре PONS

Переводы lie-de-vin в словаре французский»английский

lie-de-vin [lidvɛ̃] ПРИЛ. неизм.

lie-de-vin

wine-coloured брит.

lie-de-vin

wine-colored америк.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lie de vin

wine sediment

lie-de-vin Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lie de vin

wine sediment

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La céramique du nord comporte des peintures ou reliefs rouges ou lie-de-vin sur un fond crème ou orangé.

fr.wikipedia.org

L'abbé les met en culture dans son jardin aixois et peut observer à l'automne 1790 les premières fleurs lie-de-vin.

fr.wikipedia.org

Les sièges, couverts d'un velours de couleur bordeaux et lie-de-vin, sont dotés d'accoudoirs et de liseuses individuels.

fr.wikipedia.org

Le labelle anguleux et proéminent est veiné allant du lie-de-vin au brun-rouge.

fr.wikipedia.org

La roche montre des teintes blanche, grise, rose, lie-de-vin, verte à turquoise.

fr.wikipedia.org

Il a rencontré les schistes gris et lie-de-vin du dévonien supérieur, à la profondeur de 125 mètres, et il a été continué, dans ces mêmes terrains, jusqu'à 209,39 mètres.

fr.wikipedia.org

Les colorations pourprées, lie-de-vin ou violines les plus communes sont dues à une pigmentation hématitique.

fr.wikipedia.org

La version au fruit marron foncé tirant sur le lie-de-vin est appelé « sept-court-bouillon » (il peut assaisonner sept court-bouillons, le court-bouillon étant une préparation de poisson à la tomate).

fr.wikipedia.org

Le labelle est très étalé, rose soutenu et finement tacheté de lie-de-vin.

fr.wikipedia.org

La couleur originale (lie-de-vin) est directement inspirée de la couleur du calot de la toque de drap rouge des zouaves pontificaux.

fr.wikipedia.org