marée в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы marée в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. marée ГЕОГР.:

marée
à marée haute/basse
l'odeur de la marée
sentir la marée air:

raz-de-marée <мн. raz-de-marée> [ʀɑdmaʀe] СУЩ. м. букв., перенос.

Переводы marée в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
raz-de-marée м. неизм.
marée ж.
eaux ж. мн. de marée
marée ж. basse
à marée basse
sans marée
marée ж. descendante
marée ж. haute
marée ж. noire
marée ж. haute

marée в словаре PONS

Переводы marée в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы marée в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
marée ж. haute
marée ж. basse
raz м. de marée
marée ж. de morte-eau
marée ж. haute
marée ж.
la marée est basse/haute

marée Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

marée haute
raz-de-marée électoral перенос.
à marée basse/haute
marée humaine
marée noire
marée montante
marée ж. de morte-eau
raz м. de marée
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les marées de la région comptent parmi les plus hautes du monde, à cause de la forme de la baie (un cône).
fr.wikipedia.org
En raison de la faible profondeur de cette baie, les courants et marées y sont très liés au vent et à la pression atmosphérique.
fr.wikipedia.org
Les marées atteignent 5 à 8 mètres, et les courants marins autour des îles sont très forts.
fr.wikipedia.org
Cette zone est inondée avec la marée haute.
fr.wikipedia.org
Ce sont 311 ha qui sont sous l'influence des marées et ont été restaurés en espaces plus naturels que les deux précédents marais.
fr.wikipedia.org
Ces ondes décrivent assez bien un certain nombre d’aspects de la marée.
fr.wikipedia.org
Situé dans une large plaine, l'estuaire est précédé de méandres, où la marée se fait sentir.
fr.wikipedia.org
En conséquence, il y a environ deux marées hautes et deux marées basses en une journée.
fr.wikipedia.org
La baie forme un lac tranquille à marée haute et un estuaire envasé à marée basse.
fr.wikipedia.org
Les courants des marées peuvent atteindre 6 nœuds.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski