matérialistes в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы matérialistes в словаре французский»английский

I.matérialiste [mateʀjalist] ПРИЛ.

1. matérialiste ФИЛОС.:

matérialiste

materialist

2. matérialiste (terre à terre):

matérialiste personne, préoccupations

materialistic

être bassement matérialiste

to be terribly materialistic

II.matérialiste [mateʀjalist] СУЩ. м. и ж.

matérialiste

materialist

Переводы matérialistes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

worldling

matérialiste м. и ж.

materialist

matérialiste м. и ж.

dialectical materialist

matérialiste м. и ж. dialectique

worldly уничиж.

matérialiste

Beat generation

Précurseur du courant hippie, ce mouvement artistique et culturel américain des années 1950/1960 rejetait les valeurs matérialistes de la société de l'époque et prônait un style de vie différent et de nouvelles formes d'expression. L'écrivain Jack Kerouac et le poète Allen Ginsberg y étaient associés.

matérialistes в словаре PONS

Переводы matérialistes в словаре французский»английский

I.matérialiste [mateʀjalist] ПРИЛ. a. ФИЛОС.

matérialiste

materialistic

II.matérialiste [mateʀjalist] СУЩ. м. и ж. a. ФИЛОС.

matérialiste

materialist

Переводы matérialistes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

materialistic

matérialiste

materialist

matérialiste м. и ж.

worldly

matérialiste

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il n'existe pas de preuve de l'existence des corps subtils, seulement les indices indiqués par les adeptes, mis en doute par les matérialistes.

fr.wikipedia.org

Fortement orienté vers la réalisation individuelle, en particulier traduite par des gains matérialistes.

fr.wikipedia.org

Globalement on peut appréhender cette question en distinguant les anthropologies matérialistes et les anthropologies symbolistes.

fr.wikipedia.org

Sous ce terme générique de brights peuvent se retrouver, déjà, tous ceux qui se proclament athées ou agnostiques, rationalistes scientifiques, matérialistes ou libres-penseurs.

fr.wikipedia.org

Elle peut être l'objet de doctrines aussi bien spiritualistes que matérialistes, telle que, par exemple, l'épicurisme.

fr.wikipedia.org

Une véritable chasse aux déistes et aux matérialistes s’organise.

fr.wikipedia.org

Dans ce manuel, dit-il, l'explication de la sorcellerie est pluraliste, incluant même de possibles étiologies matérialistes (bien que l'explication démonologique ait prévalu habituellement).

fr.wikipedia.org

Ce n’était pas un matérialiste, même si les philosophes matérialistes ont pu s’inspirer de son sensualisme.

fr.wikipedia.org

Contrairement en effet aux matérialistes, les idéalistes attribuent l'existence à autre chose qu'à la simple matérialité, et considèrent celle-ci comme une réalité secondaire ou dégradée.

fr.wikipedia.org

C'est au gré de ses lectures que sa foi va s'étioler et qu'il semble évoluer vers le théisme, le déisme, et enfin souscrire aux idées matérialistes.

fr.wikipedia.org