MATÉRIELLEMENT - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

французский

английский

matériellement [mateʀjɛlmɑ̃] НАРЕЧ.

1. matériellement (physiquement):

exister matériellement: really to exist

cesser matériellement d'exister: no longer to have any physical existence

c'est matériellement possible: it can be done

c'est impossible matériellement: it's a physical impossibility

ne pas être matériellement capable d'avoir fait: to be physically incapable of having done

2. matériellement (financièrement):

matériellement: financially

aider matériellement qn: to give material assistance to sb

ils sont matériellement défavorisés: they're badly off materially speaking

matériellement, c'est un peu difficile: things are a bit tight financially разг.

je n'ai pas le temps matériel de faire, je n'ai matériellement pas le temps de faire: there just aren't enough hours in the day (for me) to do

английский

французский

materially: matériellement

matériellement [mateʀjɛlmɑ̃] НАРЕЧ.

1. matériellement (sur le plan financier):

matériellement: financially

2. matériellement (pour des raisons matérielles):

matériellement: practically

je n'en ai matériellement pas le temps: I simply haven't got the time

matériellement [mateʀjɛlmɑ͂] НАРЕЧ.

1. matériellement (sur le plan financier):

matériellement: financially

2. matériellement (pour des raisons matérielles):

matériellement: practically

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

je n'en ai matériellement pas le temps: I simply haven't got the time

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Une entreprise peut devenir franchiseur à partir du moment où son savoir-faire est matériellement reproductible avec des méthodes spécifiques.

fr.wikipedia.org

Il décrit la communauté comme ayant été matériellement pauvre, mais un endroit de familles fortes.

fr.wikipedia.org

L'esprit est matériellement conditionné par le cerveau, ce qui fait celui-ci une entité matérielle.

fr.wikipedia.org

Pour être matériellement constituées, les infractions prévues par la loi du 29 juillet 1881 exigent la preuve d'une publication.

fr.wikipedia.org

Ces digivices, matériellement tous identiques, sont de petits appareils légers possédant un écran et quelques commandes manuelles.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "matériellement" в других языках