PHYSICALLY - Перевод английский на французский

английский

французский

physically [брит. ˈfɪzɪkli, америк. ˈfɪzɪk(ə)li] НАРЕЧ.

physically: physiquement

it is physically impossible to…: il est physiquement impossible de…

to be physically abused: être victime de sévices

I. physically handicapped СУЩ.

the physically handicapped + гл. мн.: les handicapés м. мн. physiques

II. physically handicapped ПРИЛ.

to be physically handicapped: être handicapé/-e м./ж. physique

mentally/physically handicapped: handicapés mentaux/physiques

французский

английский

physiquement: physically

infirme moteur: physically disabled person

je l'ai trouvé physiquement très diminué: I found him physically very weak

au physique: physically

ne pas être matériellement capable d'avoir fait: to be physically incapable of having done

au moral comme au physique: mentally and physically

aucune caractéristique physique ne les distingue: physically, they have no distinguishing features

английский

французский

physically НАРЕЧ.

physically: physiquement

pervade physically: envahir

to hit out at sb physically: frapper qn

physically and emotionally: physiquement et mentalement

tear apart physically: démolir

to tear at at each other's throats physically: se prendre à la gorge

французский

английский

physiquement: physically

être très bien physiquement: to be physically attractive

handicapé physique: physically handicapped person

adolescente formée: physically adult adolescent

un enfant déficient (physiquement): a physically disabled child

английский

французский

physically НАРЕЧ.

physically: physiquement

pervade physically: envahir

physically and emotionally: physiquement et mentalement

tear apart physically: démolir

to tear at each other's throats physically: se prendre à la gorge

французский

английский

physiquement: physically

être très bien physiquement: to be physically attractive

adolescente formée: physically adult adolescent

handicapé physique: physically disabled person

un enfant déficient (physiquement): a physically disabled child

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

physically and emotionally: physiquement et mentalement

to tear at at each other's throats physically: se prendre à la gorge

to hit out at sb physically: frapper qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Occasionally, like other raptors, they will tear apart prey with their feet before consuming it.

en.wikipedia.org

An ideal example is in high-quality tailor's scissors or shears, which need to be able to perfectly cut (and not simply tear apart) delicate cloths such as chiffon and silk.

en.wikipedia.org

As they make their rounds the wounds heal, only to have the demon tear apart their bodies again.

en.wikipedia.org

They stumble into a monsoon that is threatening to tear apart a village church.

en.wikipedia.org

Finally, the whole band would often tear apart stuffed animals while on stage.

en.wikipedia.org