muscler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы muscler в словаре французский»английский

I.muscler [myskle] ГЛ. перех.

1. muscler букв.:

muscler les bras/jambes

to develop the arm/leg muscles

ça muscle

it develops the muscles

2. muscler перенос.:

muscler

to strengthen

muscler l'industrie

to make industry more competitive

II.se muscler ГЛ. возвр. гл.

1. se muscler personne:

se muscler

to develop one's muscles

2. se muscler entreprise:

se muscler

to become more competitive

Переводы muscler в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to build up one's forearms

se muscler les avant-bras

muscler в словаре PONS

Переводы muscler в словаре французский»английский

muscler [myskle] ГЛ. перех.

muscler qn

to develop sb's muscles

muscler le dos/les jambes

to develop the back/leg muscles

muscler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

muscler qn

to develop sb's muscles

muscler le dos/les jambes

to develop the back/leg muscles

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'adipomastie peut être réduite en effectuant un régime spécialisé ou en se musclant les pectoraux.

fr.wikipedia.org

Le garrot est bien sorti, la croupe musclée et inclinée.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette journée, aussi surnommée le lundi de la matraque, des arrestations musclées ont lieu, 290 personnes sont arrêtées.

fr.wikipedia.org

Le mollet désigne la partie charnue et musclée qui donne son relief à la face postérieure de la jambe.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, séduit à la lecture du script, celui-ci décide de se mettre en condition pour renforcer sa crédibilité dans un rôle musclé.

fr.wikipedia.org

Les membres sont courts et musclés, terminés par des sabots larges.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, la politique prend rapidement une tournure musclée.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme un jeune garçon bronzé musclé et gentil.

fr.wikipedia.org

Il a à présent des cheveux pourpres, un physique moins musclé, un visage un peu plus rajeuni et est doté d'une aura flamboyante.

fr.wikipedia.org

Il a l'apparence d'un homme âgé, musclé à la longue chevelure blanche.

fr.wikipedia.org