pernicieux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pernicieux в словаре французский»английский

pernic|ieux (pernicieuse) [pɛʀnisjø, øz] ПРИЛ.

pernicieux (pernicieuse)

pernicious

Переводы pernicieux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Typhoid Mary

être м. pernicieux

pernicious

pernicieux/-ieuse

poisonous rumour, propaganda, ideology

pernicieux/-ieuse

wicked plot

pernicieux/-ieuse

pernicieux в словаре PONS

Переводы pernicieux в словаре французский»английский

pernicieux (-euse) [pɛʀnisjø, -jøz] ПРИЛ.

pernicieux (-euse)

pernicious

Переводы pernicieux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pernicious

pernicieux(-euse)

malign

pernicieux(-euse)

poisonous

pernicieux(-euse)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il succombe à l'âge de 57 ans d'une « angine couenneuse » (pseudo-membraneuse) compliquée d'une fièvre pernicieuse.

fr.wikipedia.org

L'analyse bouddhique distingue douze états de conscience pernicieux.

fr.wikipedia.org

On savait depuis 1926 que la consommation de viande de foie en quantité suffisante permet de guérir l'anémie pernicieuse.

fr.wikipedia.org

Il développe une doctrine étiologique selon laquelle les maladies contagieuses épidémiques et pernicieuses ne se propagent que s’il existe des prédispositions dans la population.

fr.wikipedia.org

L'insatisfaction est associée à deux états de conscience pernicieux.

fr.wikipedia.org

Cette fonction peut être remplie par l'une des huit consciences bénéfiques de la sphère sensorielle, par l'une des douze consciences "pernicieuses".

fr.wikipedia.org

Il a pris une connotation de coup déloyal ou pernicieux, qui n'existait pas à l'origine.

fr.wikipedia.org

En 1545, il fait interdire 65 ouvrages jugés pernicieux.

fr.wikipedia.org

Les membres retrouvent les habitations des spéculateurs et informent leurs voisins de leurs pratiques pernicieuses.

fr.wikipedia.org

Les effets pernicieux du péché originel s’étendent au domaine de l’économie.

fr.wikipedia.org