pouilleux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pouilleux в словаре французский»английский

I.pouill|eux (pouilleuse) [pujø, øz] ПРИЛ.

1. pouilleux (sale):

pouilleux (pouilleuse) разг.

seedy

2. pouilleux (couvert de poux):

pouilleux (pouilleuse)

flea-ridden

II.pouill|eux (pouilleuse) [pujø, øz] СУЩ. м. (ж.)

pouilleux (pouilleuse)

seedy character

bande de pouilleux

scruffy lot

Переводы pouilleux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fleabag (person)

pouilleux/-euse разг.

pouilleux в словаре PONS

Переводы pouilleux в словаре французский»английский

pouilleux (-euse) [pujø, -jøz] ПРИЛ.

1. pouilleux:

pouilleux (-euse)

lousy

2. pouilleux (sordide):

pouilleux (-euse) endroit, quartier

seedy

3. pouilleux ГЕО.:

pouilleux (-euse)

barren

Переводы pouilleux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lousy

pouilleux(-euse)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Tenir fermement le pouilleux est donc trompeur.

fr.wikipedia.org

Qu'est-ce c’est que ce tas de pouilleux volant trois poules par ici, cent francs dans ce tiroir, un tableau chez le marchand ?

fr.wikipedia.org

Le pouilleux est alors représenté par un joker.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont des « pouilleux de beatniks » qui ne croient pas en la discipline et laissent leur fils agir comme bon lui semble.

fr.wikipedia.org

Le pouilleux étant un jeu de hasard, il ne possède pas de technique particulière pour augmenter ses chances de gagner.

fr.wikipedia.org

Les chevaux meurent, les pouilleux meurent du typhus et des dysenteries provoquées par les eaux polluées.

fr.wikipedia.org

Le puant est une figure du jeu de pouilleux.

fr.wikipedia.org

La ville y est décrite comme noire et pouilleuse, grouillante d’ouvriers miséreux exploités par les riches.

fr.wikipedia.org

Il a deux trous à place des canines, une tignasse de pouilleux et des ongles « que de mémoire d'ancien du village on n'a jamais vu propres ».

fr.wikipedia.org

Le surnom de "pouillouse" désigne à la base un aspect pouilleux.

fr.wikipedia.org