projecteur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы projecteur в словаре французский»английский

projecteur [pʀɔʒɛktœʀ] СУЩ. м.

1. projecteur (pour éclairer):

projecteur (de DCA, mirador)

searchlight

projecteur (spot)

spotlight

projecteur (de véhicule)

headlight

projecteur (de stade)

floodlight

être sous les projecteurs перенос.

to be in the spotlight

2. projecteur (pour projeter):

projecteur КИНО., ТЕХН.

projector

projecteur de cinéma/de diapositives

film/slide projector

projecteur réflecteur

overhead projector

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

orientable antenne, projecteur

adjustable

braquer télescope, projecteur

to train (sur, vers on)

Переводы projecteur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

searchlight

projecteur м.

projector

projecteur м.

photoflood

projecteur м.

slide projector

projecteur м. de diapositives

floodlight

projecteur м.

spotlight (light) КИНО., ТЕАТР.

projecteur м.

spot (light) КИНО., ТЕАТР.

projecteur м.

projecteur в словаре PONS

Переводы projecteur в словаре французский»английский

projecteur [pʀɔʒɛktœʀ] СУЩ. м.

1. projecteur de cinéma, diapositives:

projecteur

projector

2. projecteur:

projecteur d'un bateau

searchlight

projecteur d'un monument, stade

floodlight

Выражения:

braquer les projecteurs sur qn/qc

to put the spotlight on sb/sth

les projecteurs sont braqués sur qn/qc

the spotlight is on sb/sth

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

allumer lampe, projecteur

to switch on

Переводы projecteur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

projector

projecteur м.

searchlight

projecteur м.

slide projector

projecteur м. de diapositives

cine-projector

projecteur м. de cinéma

floodlight

projecteur м.

spotlight

projecteur м.

projecteur Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

projecteur м. de diapositives

slide projector

projecteur м. de cinéma

cine-projector

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Associés à des projecteurs directionnels, ils permettent d'éclairer de façon optimale les virages.

fr.wikipedia.org

En avril 2015, neuf des nouveaux projecteurs, d'une valeur de 20 000 £, ont été volés.

fr.wikipedia.org

La nuit, le système contrôle les projecteurs qui illuminent la cascade d'eau.

fr.wikipedia.org

Il l'initia au maniement d'une caméra et d'un projecteur de cinéma et lui donna des cours d'anglais et de géographie.

fr.wikipedia.org

Le gril permet aux électriciens d’accéder à chaque projecteur, afin de le régler et de l’équiper (en filtres colorés, par exemple).

fr.wikipedia.org

Il ne peut être lu qu'en l' insérant dans un projecteur ou une visionneuse portable pour voir la toute petite impression.

fr.wikipedia.org

Pour la lumière les projecteurs asservis disposent d'un nombre important de circuits, il est devenu impossible de les contrôler individuellement et manuellement.

fr.wikipedia.org

Il charge le projecteur avec le film qu'il a fait et le démarre.

fr.wikipedia.org

Sur le bloc, les timbres sont disposés en cercle sur le tour d'un disque, avec pour arrière-plan, les lumières des projecteurs d'une salle de concerts.

fr.wikipedia.org

Un projecteur de lumière ultraviolet est utilisé pour détecter, par la technique de la fluorescence, certains matériaux organiques comme les composés aromatiques.

fr.wikipedia.org