pruneaux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pruneaux в словаре французский»английский

pruneau <мн. pruneaux> [pʀyno] СУЩ. м.

1. pruneau (fruit):

pruneau

prune

2. pruneau (balle):

pruneau жарг.

slug разг.

pruneau жарг.

bullet

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

flan aux pruneaux

custard and prune tart брит.

flan aux pruneaux

custard and prune flan америк.

pruneaux à l'eau-de-vie

prunes in brandy

cuit (cuite) abricot, pruneau

stewed

Переводы pruneaux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

prune

pruneau м.

lead перенос., разг.

pruneaux разг.

slug разг.

pruneau м. разг.

pruneaux в словаре PONS

Переводы pruneaux в словаре французский»английский

pruneau <x> [pʀyno] СУЩ. м.

1. pruneau КУЛИН.:

pruneau

prune

2. pruneau швейц. (quetsche):

pruneau

plum

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Utilisé originellement pour les pruneaux, c'est un séchoir en continu, où l’on chauffe la vendange sur un tapis roulant.

fr.wikipedia.org

Bérurier, en effet, vient d'être décoré pour avoir pris « deux pruneaux dans les côtelettes » en service commandé.

fr.wikipedia.org

Le far breton est un dessert proche du clafoutis, réalisé avec des pruneaux.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi être servis avec de la sauce tomate ou de la sauce lapin (généralement aux pruneaux).

fr.wikipedia.org

Tourtière : tarte feuilletée généralement aux pommes, aux poires ou aux pruneaux.

fr.wikipedia.org

La viande d'agneau peut s'accompagner de pruneaux, de haricots (flageolets ou autres).

fr.wikipedia.org

Une variante du pastis traditionnel est la croustade qui est souvent aux pommes (voir croustade aux pommes), mais aussi aux pruneaux, aux raisins ou aux myrtilles.

fr.wikipedia.org

Très voisine de la quetsche mais de forme ronde au lieu d'être oblongue, elle peut servir à faire des pruneaux.

fr.wikipedia.org

Les desserts aux fruits sont essentiellement des tartes dont la gloire locale est la croustade, aux pommes, pruneaux ou raisins.

fr.wikipedia.org

Certains ragoûts s'accommodent également avec des câpres, des légumes en saumure, des coings, des pruneaux, etc.

fr.wikipedia.org