RATION - Перевод французский на английский

французский

английский

ration [ʀasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. ration (portion):

ration: ration

une ration alimentaire: a daily food ration

une ration de pain/riz par personne: a ration of bread/rice to each person

une ration de foin: a hay ration

2. ration ФИЗИОЛ.:

ration: diet

une ration de croissance: a healthy diet for a growing child

3. ration перенос.:

ration: share (de of)

ration/valeur calorique: calorie intake/content

alimentaire ration, aide, industrie, pénurie: food

английский

французский

ship's biscuit: biscuit м. (de ration)

hard tack: biscuit м. (de ration)

ration: ration ж. (of de)

meat/coal ration: ration de viande/de charbon

ration person: limiter la ration de (to à)

feed (for animal): ration ж. de nourriture

французский

английский

ration [ʀasjɔ̃] СУЩ. ж.

ration: ration

vous avez tous eu la même ration: you've all had the same

ration de pain/viande: bread/meat ration

ration alimentaire: food intake

arrête, il a eu sa ration!: stop, he's had his share!

toucher (recevoir) argent, ration, commission, pension, traitement: to receive

английский

французский

ration: ration ж.

iron ration: ration ж. de survie

daily intake: ration ж. journalière

французский

английский

ration [ʀasjo͂] СУЩ. ж.

ration: ration

vous avez tous eu la même ration: you've all had the same

ration de pain/viande: bread/meat ration

ration alimentaire: food intake

arrête, il a eu sa ration!: stop, he's had his share!

toucher (recevoir) argent, ration, commission, pension: to receive

английский

французский

ration: ration ж.

daily intake: ration ж. journalière

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vous avez tous eu la même ration: you've all had the same

ration de pain/viande: bread/meat ration

ration alimentaire: food intake

arrête, il a eu sa ration!: stop, he's had his share!

iron ration: ration ж. de survie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'animal, complètement aveugle, se débrouille donc grâce à ses autres sens très développés, odorat et toucher.

fr.wikipedia.org

Le missile à tête chercheuse, une évolution du bazooka qui permet de toucher plus facilement son ennemi (également aquatique).

fr.wikipedia.org

La plupart des patients souffrant d'allodynie souffrent de douleur au toucher et à la pression mais certains peuvent également être hypersensibles à la température.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un joueur se fait toucher par une explosion, il meurt et doit attendre la fin de la partie.

fr.wikipedia.org

Ferme au toucher, elle présente une texture qui se caractérise par un grain de hachage épais.

fr.wikipedia.org