rondin в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rondin в словаре французский»английский

rondin [ʀɔ̃dɛ̃] СУЩ. м.

rondin

log

cabane en rondins

log cabin

Переводы rondin в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

log (of wood)

rondin м.

rondin в словаре PONS

Переводы rondin в словаре французский»английский

rondin [ʀɔ̃dɛ̃] СУЩ. м.

rondin

log

des rondins de sapin

pine logs

cabane en rondins

log cabin

Переводы rondin в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

log

rondin м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La communauté décidait des choix des types de structure et quel artel préparerait les matériaux, les rondins de l'édifice à construire.

fr.wikipedia.org

Le thanaka est traditionnellement vendu en petits rondins ou en fagots, et aujourd'hui aussi sous forme de pâte ou de poudre.

fr.wikipedia.org

À la même époque, de nouvelles rues sont bâties, dotées de trottoirs de bois et bordées de rangées de maisons en rondins.

fr.wikipedia.org

Sa famille avait alors habité dans une simple cabane de rondins.

fr.wikipedia.org

Dans une installation moderne, il serait prudent d'isoler le mur en rondins de la chaleur du poêle.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment en rondins est transformé en résidence.

fr.wikipedia.org

Le bois était également présent sur les chantiers, employé pour la fabrication de traineaux, de leviers et de rondins ainsi que pour l'extraction des pierres.

fr.wikipedia.org

Certains de ces rondins peuvent encore être vus lorsque le niveau du lac est bas.

fr.wikipedia.org

Les abris construits avec des rondins étaient insuffisamment résistants, et au bout de quelques heures, les tranchées étaient complètement bouleversées et démolies.

fr.wikipedia.org

La cabane en rondins (log cabin) est dit-il une forme de construction supérieure pour une société de pionniers.

fr.wikipedia.org