S'ATTÉNUER - Перевод французский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

французский

английский

английский

I. atténuer [atenɥe] ГЛ. перех. (amoindrir)

atténuer douleur, tension, chagrin: to ease

atténuer mal, rancune, désespoir, dissensions: to lessen

atténuer sensation, impression, effet: to weaken

atténuer choc: to soften

atténuer rides, rougeur: to reduce

atténuer violence, risques, inégalités, gravité: to reduce

atténuer reproche, critique: to tone down

atténuer sévérité, rigueur: to relax

atténuer lumière: to dim

atténuer couleur, éclat: to tone down

atténuer odeur, goût: to make [sth] less strong

atténuer faute: to mitigate

II. s'atténuer ГЛ. возвр. гл.

s'atténuer возвр. гл. (s'amoindrir):

s'atténuer douleur:: to ease

s'atténuer colère, chagrin, violence:: to subside

s'atténuer corruption, pessimisme:: to be lessened

s'atténuer tendance:: to become less pronounced

s'atténuer inégalités, écarts:: to be reduced

s'atténuer ride, couleur:: to fade

s'atténuer tempête, bruit:: to die down

s'atténuer lumière:: to dim

английский

английский

французский

французский

extenuate: atténuer

mitigate: atténuer

mitigate ЮРИД. sentence: atténuer

tone down colours: atténuer

tone down criticism, remark: atténuer

even out: s'atténuer

to palliate a crime: atténuer la gravité d'un crime

smooth over differences, awkwardness: atténuer

modify punishment: atténuer (to en)

lessen impact, pain, effect: atténuer

water down criticism, effect, plans, policy: atténuer

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. atténuer [atenɥe] ГЛ. перех.

atténuer douleur: to relieve

atténuer bruit, amertume: to lessen

atténuer passion: to soothe

atténuer couleur: to soften

atténuer faute: to mitigate

II. atténuer [atenɥe] ГЛ. возвр. гл.

s'atténuer: to subside

s'atténuer bruit, douleur: to die down

s'atténuer amertume: to ease

s'atténuer secousse sismique: to die away

английский

английский

французский

французский

alleviate: atténuer

attenuate: atténuer

mitigate: atténuer

abate: atténuer

lessen noise, symptoms: s'atténuer

lessen noise: atténuer

water down: atténuer

mute перенос.: atténuer

to blunt the impact of sth: atténuer l'impact de qc

soften pain, effect, anger: atténuer

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. atténuer [atenʏe] ГЛ. перех.

atténuer douleur: to relieve

atténuer bruit, amertume: to lessen

atténuer passion: to soothe

atténuer couleur: to soften

atténuer faute: to mitigate

II. atténuer [atenʏe] ГЛ. возвр. гл.

atténuer s'atténuer:

atténuer: to subside

atténuer bruit, douleur: to die down

atténuer amertume: to ease

atténuer secousse sismique: to die away

английский

английский

французский

французский

attenuate: atténuer

alleviate: atténuer

mitigate: atténuer

abate: atténuer

ease off crisis: s'atténuer

lessen noise, symptoms: s'atténuer

lessen noise: atténuer

water down: atténuer

mute перенос.: atténuer

to blunt the impact of sth: atténuer l'impact de qc

Présent
j'	atténue
tu	atténues
il/elle/on	atténue
nous	atténuons
vous	atténuez
ils/elles	atténuent

Imparfait
j'	atténuais
tu	atténuais
il/elle/on	atténuait
nous	atténuions
vous	atténuiez
ils/elles	atténuaient

Passé simple
j'	atténuai
tu	atténuas
il/elle/on	atténua
nous	atténuâmes
vous	atténuâtes
ils/elles	atténuèrent

Futur simple
j'	atténuerai
tu	atténueras
il/elle/on	atténuera
nous	atténuerons
vous	atténuerez
ils/elles	atténueront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

s'atténuer: to subside

s'atténuer bruit, douleur: to die down

s'atténuer amertume: to ease

s'atténuer secousse sismique: to die away

Поиск в словаре