Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
читательская
awareness
французский
французский
английский
английский
sensibiliser [sɑ̃sibilize] ГЛ. перех.
1. sensibiliser (rendre conscient):
sensibiliser le public à un problème
to increase public awareness of an issue
sensibiliser les jeunes/les entreprises à
to make young people/companies more aware of
2. sensibiliser:
sensibiliser ХИМ., МЕД., ФОТО.
to sensitize
английский
английский
французский
французский
eco-aware
sensibilisé aux problèmes de l'environnement
sensitize
sensibiliser
ungreen person
peu sensibilisé aux problèmes de l'environnement
environmentally aware
sensibilisé au problème de l'environnement
publicize issue, event, predicament
attirer l'attention du public sur, sensibiliser l'opinion publique au sujet de
to raise sb's awareness or consciousness of
sensibiliser qn à
her article helped (to) increase public awareness of the problem
son article a contribué à sensibiliser le public à ce problème
французский
французский
английский
английский
sensibiliser [sɑ̃sibilize] ГЛ. перех.
sensibiliser qn à [ou sur] qc
to make sb aware of sth
английский
английский
французский
французский
sensitize
sensibiliser
to raise public awareness of a problem
sensibiliser le public à un problème
французский
французский
английский
английский
sensibiliser [sɑ͂sibilize] ГЛ. перех.
sensibiliser qn à [ou sur] qc
to make sb aware of sth
английский
английский
французский
французский
sensitize
sensibiliser
to raise public awareness of a problem
sensibiliser le public à un problème
Présent
jesensibilise
tusensibilises
il/elle/onsensibilise
noussensibilisons
voussensibilisez
ils/ellessensibilisent
Imparfait
jesensibilisais
tusensibilisais
il/elle/onsensibilisait
noussensibilisions
voussensibilisiez
ils/ellessensibilisaient
Passé simple
jesensibilisai
tusensibilisas
il/elle/onsensibilisa
noussensibilisâmes
voussensibilisâtes
ils/ellessensibilisèrent
Futur simple
jesensibiliserai
tusensibiliseras
il/elle/onsensibilisera
noussensibiliserons
voussensibiliserez
ils/ellessensibiliseront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sensibiliser qn à [ou sur] qc
to make sb aware of sth
to raise public awareness of a problem
sensibiliser le public à un problème
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les équipes responsables de la téléphonie ne sont pas toujours suffisamment sensibilisées à la sécurité (parfois gérée par les services généraux).
fr.wikipedia.org
Il est animé d'un grand zèle apostolique, et particulièrement sensibilisé aux problèmes de l'éducation en milieu rural.
fr.wikipedia.org
Elle grandit et est très tôt sensibilisée aux problèmes locaux et mondiaux.
fr.wikipedia.org
Il va dans différentes écoles et présente des photos de jeunes qui se sont enlevé la vie afin de sensibiliser les autres à ce problème.
fr.wikipedia.org
Ce rapport vise à sensibiliser à l'exploitation et à la traite des êtres humains et à les prévenir.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре