Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

stopper
to stop

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. stopper [stɔpe] ГЛ. перех.

1. stopper (arrêter):

stopper personne, voiture, attaque
stopper maladie, évolution

2. stopper (en couture):

stopper

II. stopper [stɔpe] ГЛ. неперех.

stopper
английский
английский
французский
французский
choke off buying, lending, growth, supplies
stopper
to have sth invisibly mended garment
faire stopper
to hold or keep at bay famine
stopper
squash rumour
stopper

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

stopper [stɔpe] ГЛ. перех., неперех.

stopper
английский
английский
французский
французский
stymie sb's efforts
stopper
shut off aid
stopper
phase out production
stopper
arrest growth
stopper
stopper le long d'un quai
stopper à la hauteur de qn
to pull the plug on sth перенос.
stopper qc
stopper la progression de qn
stopper net l'avancée de qn
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

stopper [stɔpe] ГЛ. перех., неперех.

stopper
английский
английский
французский
французский
stymie sb's efforts
stopper
shut off aid
stopper
phase out production
stopper
to pull the plug on sth перенос.
stopper qc
stopper la progression de qn
stopper net l'avancée de qn
Présent
jestoppe
tustoppes
il/elle/onstoppe
nousstoppons
vousstoppez
ils/ellesstoppent
Imparfait
jestoppais
tustoppais
il/elle/onstoppait
nousstoppions
vousstoppiez
ils/ellesstoppaient
Passé simple
jestoppai
tustoppas
il/elle/onstoppa
nousstoppâmes
vousstoppâtes
ils/ellesstoppèrent
Futur simple
jestopperai
tustopperas
il/elle/onstoppera
nousstopperons
vousstopperez
ils/ellesstopperont

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

stopper à la hauteur de qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pour sa première saison professionnelle, il entre au cours de quatorze matchs et intercepte une passe, ainsi qu'une passe stoppée et un tacle.
fr.wikipedia.org
Il n'a toutefois fallu que 30 mètres pour stopper le cascadeur ce qui correspond à une décélération moyenne de 5 fois l'accélération de la pesanteur.
fr.wikipedia.org
Sa mission est de stopper, mais également de prévenir les incendies dans la capitale.
fr.wikipedia.org
La crise financière mondiale a stoppé ce processus.
fr.wikipedia.org
Plus généralement rempli de gravier aujourd'hui, sa fonction est de ralentir et de stopper les véhicules ayant quitté la piste.
fr.wikipedia.org