sympathisants в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sympathisants в словаре французский»английский

sympathisant (sympathisante) [sɛ̃patizɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

sympathisant (sympathisante)

sympathizer

Переводы sympathisants в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sympathizer (gen) (supporter)

sympathisant/-e м./ж. (of de)

they are Communist sympathizers

ce sont des sympathisants communistes

supporter ПОЛИТ.

sympathisant/-e м./ж.

camp follower

sympathisant/-e м./ж.

well-wisher ПОЛИТ.

sympathisant/-e м./ж.

sympathisants в словаре PONS

Переводы sympathisants в словаре французский»английский

I.sympathisant(e) [sɛ̃patizɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

sympathisant(e)

sympathetic

II.sympathisant(e) [sɛ̃patizɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)

sympathisant(e)

sympathizer

Переводы sympathisants в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

camp follower

sympathisant(e) м. (ж.)

sympathizer

sympathisant(e) м. (ж.)

like-minded

sympathisant(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

On étudie aussi la possibilité que des sympathisants aient droit de vote lors de la prochaine course à la direction.

fr.wikipedia.org

L'obligation d'aller dans ces boutiques pour n'acheter qu'un ou deux produits est de nature à rebuter même les plus fidèles sympathisants.

fr.wikipedia.org

Il fut également critiqué pour l'arrestation et la détention d'adversaires politiques et de personnes suspectées d'être des sympathisants de la cause confédérée.

fr.wikipedia.org

Une rumeur populaire affirme que le nombre de sympathisants convaincus du régime ne dépasse pas la douzaine.

fr.wikipedia.org

Les expressions « jouer en honneur » ou « monter en honneur » apparurent dans le verbiage familier des supporteurs et sympathisants.

fr.wikipedia.org

Cette action, réprouvée par la très grande majorité de la population, lui fait perdre le soutien d'une partie de ses sympathisants.

fr.wikipedia.org

À ces chiffres s’ajoutent des dizaines de millions de sympathisants et de pratiquants amateurs.

fr.wikipedia.org

Elle n'en repose pas moins sur un petit noyau de militants actifs et peut compter sur quelques sympathisants.

fr.wikipedia.org

Les anti-fessées se trouvent plutôt dans les sympathisants de gauche et les cadres.

fr.wikipedia.org

Acclamé malgré sa maîtrise imparfaite de la langue bulgare, il revient finalement en 2001, accueilli triomphalement par ses nombreux sympathisants.

fr.wikipedia.org