Переводы „Lastwechsel“ в словаре немецко » французский

Lastwechsel СУЩ. м. АВТО. ТЕХ.

Lastwechsel

variation ж. de charge

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kabel bzw. Schläuche (Motor, Luftlager, Messsystem) werden nicht mitbewegt, damit keine Brüche infolge der hohen Lastwechsel auftreten.

de.wikipedia.org

Je nach Bauart des Fahrzeugs wird der Lastwechsel manuell oder automatisch umgestellt.

de.wikipedia.org

Vorteile: Lastwechsel können schnell und gut ausgeglichen werden, für kleine Leistungen gibt es sehr preiswerte Bausteine.

de.wikipedia.org

Bei Wagen mit mehr als einem Steuerventil bzw. Bremszylinder kann es auch mehr als einen Lastwechsel geben.

de.wikipedia.org

Bei Wagen mit manuellem Lastwechsel ist für jede Stellung das entsprechende Bremsgewicht am Wagen angeschrieben.

de.wikipedia.org

Häufige und vor allem schnelle Lastwechsel führen oft zu so genannten „Schaltlöchern“ oder Pendelschaltungen.

de.wikipedia.org

Durch den schnellen Lastwechsel ist Materialermüdung bis hin zum Schwingbruch der Welle als Gefährdung beim Sicherheitsnachweis zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Diese Version sprach aber schlechter auf Lastwechsel an und war im Straßenverkehr weniger gut zu fahren.

de.wikipedia.org

Durch zyklische Lastwechsel treten Schwingungen und Belastungen der gesamten Konstruktion auf.

de.wikipedia.org

Wenn die Segel nacheinander geschiftet werden, sind die auf mehrere Lastwechsel verteilten Kräfte geringer und insbesondere die Gefahr des Anluvens wird geringer.

de.wikipedia.org