Переводы „d'encouragement“ в словаре немецко » французский

ermutigend Worte

d'encouragement

aufmunternd Lächeln, Zurufe

d'encouragement

Durchhalteparole

paroles fpl d'encouragement

Anreizfonds

fonds м. d'encouragement

Förderungsmaßnahme

mesure ж. d'encouragement

ermutigend zunicken

en guise d'encouragement

anfeuernde Zurufe

des cris d'encouragement

Fonds zur Förderung junger Künstler

fonds d'encouragement aux jeunes artistes

Переводы „d'encouragement“ в словаре французско » немецкий

d'encouragement

ermutigend

d'encouragement

aufmunternd

fonds d'encouragement

Anreizfonds

fonds d'encouragement

Fördermittel Pl

fonds d'encouragement

Förderfonds м.

mesure d'encouragement

Förderungsmaßnahme ж.

prime d'encouragement

Gratifikation ж.

geste d'encouragement

aufmunternde Geste

fonds d'encouragement aux jeunes artistes

Fonds zur Förderung junger Künstler

en guise d'encouragement/de récompense

als [o. zur] Ermutigung/Belohnung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il obtient une médaille d'or de première classe en 1804 et en 1812, ainsi que plusieurs prix d'encouragement.

fr.wikipedia.org

Le sixième plan quinquennal (1956-1960) inclut des appels à réformer les salaires, en particulier avec des nouveaux systèmes d'encouragement des ouvriers.

fr.wikipedia.org

La politique d'encouragement au repeuplement volontaire des campagnes remonte à 1958.

fr.wikipedia.org

À partir de 1882, le jeune peintre commence à participer à toutes les expositions de la société d'encouragement des beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Elle dénonce aussi les orientations politiques des syndicats, les campagnes d'encouragement pour inciter les électeurs à aller voter.

fr.wikipedia.org

Leguignon, revigoré, prend la tête du chantier et devient chef des finances du projet, tout en étant nommé dans une société d'encouragement aux ouvriers.

fr.wikipedia.org

Une loi du 22 janvier 1985, entrée en vigueur le 1 août 1985 concrétise la politique d'encouragement au retour qui n'a pas eu l'effet espéré.

fr.wikipedia.org

Dans le même testament, il crée un prix d'encouragement pour récompenser le bronzier ciseleur le plus talentueux.

fr.wikipedia.org

Ses activités s'opèrent également en ligne, par des projets réguliers d'encouragement à la culture.

fr.wikipedia.org

De plus, le groupe a été choisi comme la principale équipe d'encouragement de l'équipe nationale thaïlandaise de football.

fr.wikipedia.org