DÉBUTANT - Перевод французский на немецкий

I. débutant(e) [debytɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

débutant(e) joueur, footballeur

unerfahren

débutant(e) joueur, footballeur

ungeübt

débutant(e) pianiste

angehend

être professeur débutant

[gerade] als Lehrer(in) anfangen

II. débutant(e) [debytɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)

1. débutant (élève, ouvrier):

débutant(e)

Anfänger(in) м. (ж.)

cours pour débutants

Anfängerunterricht м.

2. débutant (acteur):

débutant(e)

Debütant(in) м. (ж.)

Запись в OpenDict

débutant СУЩ.

grand débutant (cours de français grands débutants) ШКОЛА

Anfänger ohne jede Vorkenntnisse

faux débutant (cours d'anglais faux débutants) ШКОЛА

Anfänger mit geringen Vorkenntnissen

I. débuter [debyte] ГЛ. неперех.

débuter

anfangen

débuter au théâtre

beim Theater debütieren

débuter à huit heures

um acht Uhr anfangen [o. beginnen]

II. débuter [debyte] ГЛ. перех.

débuter

beginnen

débuter

débuter → commencer

débuter

beginnen, anfangen

Présent

je	débute
tu	débutes
il/elle/on	débute
nous	débutons
vous	débutez
ils/elles	débutent

Imparfait

je	débutais
tu	débutais
il/elle/on	débutait
nous	débutions
vous	débutiez
ils/elles	débutaient

Passé simple

je	débutai
tu	débutas
il/elle/on	débuta
nous	débutâmes
vous	débutâtes
ils/elles	débutèrent

Futur simple

je	débuterai
tu	débuteras
il/elle/on	débutera
nous	débuterons
vous	débuterez
ils/elles	débuteront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il comprend alors une course masculine pour les élites et une course masculine pour débutants et juniors.

fr.wikipedia.org

Il y obtient sa première victoire, durant sa deuxième année en catégorie débutants.

fr.wikipedia.org

Le premier mouvement est une forme sonate classique débutant en si bémol mineur et s'achevant si bémol majeur.

fr.wikipedia.org

Une école de musique est créée au début des années 1980 pour assurer l'enseignement des musiciens débutants.

fr.wikipedia.org

En 2014, les organisateurs décident de lancer une catégorie junior pour les débutants de la discipline.

fr.wikipedia.org