Переводы „hémiplégique“ в словаре французско » немецкий

I . hémiplégique [emipleʒik] ПРИЛ. МЕД.

hémiplégique

halbseitig gelähmt

II . hémiplégique [emipleʒik] СУЩ. м. и ж. МЕД.

hémiplégique

halbseitig Gelähmte(r) ж. (м.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il s'oriente vers le journalisme et meurt en 1931, devenu hémiplégique.

fr.wikipedia.org

Il reste hémiplégique et doit renoncer à sa carrière.

fr.wikipedia.org

Considérablement affaibli par sa dernière campagne, un accident vasculaire cérébral le rend hémiplégique.

fr.wikipedia.org

Durant cette période, une attaque cérébrale le rend hémiplégique.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’elle sort de l’hôpital et revient chez elle, elle est hémiplégique.

fr.wikipedia.org

Après le diagnostic d'un cancer des os en 1944, elle devient hémiplégique, et, soignée par son dernier mari, elle meurt 9 juillet 1945.

fr.wikipedia.org

Devenu hémiplégique en janvier 1804, il poursuit difficilement l'écriture de son manuscrit jusqu'en avril 1807.

fr.wikipedia.org

Bastet devient hémiplégique en 1902 et meurt le 5 mars 1905.

fr.wikipedia.org

Quand il sort du coma, il est hémiplégique mais il réussit à retrouver l'usage de ses membres grâce au yoga.

fr.wikipedia.org

En 2004, l’artiste est victime d’un accident vasculaire cérébral qui va le laisser pour un temps hémiplégique.

fr.wikipedia.org